Grouse, Canada Ruffed, 226-228. 
Canadian Ruffed, 226. 
Canadian Spruce, 223. 
Northern Ruffed, 226. 
Northern Sharp-tailed, 234. 
Pinnated, 229-234. 
Ruffed, 224-226. 
Sharp-tailed, 234-236. 
Snow, 228. 
Spotted, 223. 
Spruce, 223. 
Spruce-woods Ruffed, 226. 
White, 228. 
Willow, 228. 
Gruide, 148. 
Grus americana, 148-149. 
canadensis, 149, 742. 
fusea, 149. 
mexicana, 149-152. 
pratensis, 149. 
Guillemot, Black, 737. 
Briinnich’s, 43. 
Thick-billed, 43. 
Guinea Duck, 40. 
Guinea Woodpecker, 345, 348. 
Guiraca cerulea, 753. 
ludoviciana, 532. 
Gull, Black-backed, 52-53. 
Black-headed, 56. 
Bonaparte’s, 56-57. 
Bonaparte’s Rosy, 56. 
Burgomaster, 51. 
Coffin-carrier, 52. 
Common, 53, 54-55. 
Fork-tailed, 57. 
Franklin’s, 55-56, 734. 
Franklin’s Rosy, 55. 
Glaucous, 51-52. 
Great Black-backed, 52. 
Harbor, 53. 
Herring, 53-54. 
Ice, 51. 
Iceland, 52. 
Jeger, 47. 
Kittiwake, 50-51. 
Lake, 53, 54. 
Lake Erie, 60. 
Laughing, 738. 
Mackerel, 60. 
Ring-billed, 54-55, 734. 
Sabine’s, 57-58. 
Saddle-back, 52. 
White-winged, 52. 
Gulls, Key to species, 49-50. 
Gull-chaser, 47. 
Gull-bunter, 47. 
Gull-billed Tern, 738. 
Gyrfalcon, 748. 
Gyrfalcon, Brown, 748. 
H. 
Habia ludoviciana, 532. 
Hair-bird, 506. 
Hair Sparrow, 506. 
Hairy Woodpecker, 345-347. 
INDEN. 805 
Haliaeetus leucocephalus, 287-289. 
Hammock-bird, 450. 
Hang-bird, 450. 
Hang-nest, 450. 
Little, 565. 
Harbor Gull, 53. 
Hardwood Forest Region, 9. 
Harelda glacialis, 102. 
hyemalis, 102-103. 
Harlan’s Hawk, 748. 
Harlequin Duck, 740. 
Harporphynchus rufus, 661. 
Harrier, Marsh, 262. 
Harris’s Sparrow, 500-503. 
Havell’s Tern, 59. 
Hawk, Bird, 263. 
Big Chicken, 274. 
Black, 277, 282. 
Blue Hen, 269. 
Broad-winged, 281-282. 
Brown, 277. 
Bullet, 263, 290. 
Buzzard, 270. 
Chicken, 263, 267, 270. 
Cooper’s, 267-269. 
Dove, 269. 
Duck, 289-290. 
Fish, 295. 
Frog, 262. 
Great-footed, 289. 
Harlan’s, 748. 
Hen, 270, 274, 277. 
Marsh, 262-263. 
Mouse, 262, 282, 291. 
Partridge, 269. 
Pigeon, 263, 267, 290-291. 
Quail, 267. 
Red-shouldered, 274-277. 
Red-tailed, 270-274. 
Richardson’s, 748-749. 
Rough-legged, 282-283. 
Sharp-shinned, 263-267. 
Snake, 259. 
Sparrow, 263, 291-295. 
Swainson’s, 277-281. 
Swallow-tailed, 259. 
Swift, 267. 
White-breasted Chicken, 270. 
White-rumped, 262. 
Winter, 274. 
Hawks, Key to species, 257. 
Hawk Owl, 333-334. 
Hedge Sparrow, 517. 
Hedymeles ludovicianus, 532. 
Heigh-ho, 368. 
Helinaia vermivora, 582. 
Hell-diver, 37, 38. 
Helminthophaga celata, 587. 
chrysoptera, 585. 
citrea, 581. 
peregrina, 588. 
pinus, 583. 
ruficapilla, 586. 
Helmitheros solitarius, 583. 
vermivorus, 582-583. 
Helodromas solitarius, 193-195. 
