Vol. IV. 
A HISTORY OF HERTFORDSHIRE 
page 542, line 19, for ‘who was possibly an heiress of the Verlys’ read ‘ whose husband's father 
” 
Augustine le Parker had purchased land from Thomas de Verly [Deeds printed in 
Minet, Hist. of Hadham Hall, 109).’ ats ae 
63, line 3 from end, for‘ William Newce . . . who died before’ :ead ‘ William Newce died in 
1653.” His second son William, who appears to have succeeded him, was acting 
justice of the peace in 1674.°! He died before.’ . : 
63, note 80, for ‘ Sess. R. (Herts. Co. Rec.), i, 245’ read ‘ Lady Fanshaw's Memoirs (1997), 83. 
63, note 81, for‘ Duchy of Lanc. Misc. Bks. Ixxii, fol. 59 (see note 63) ’ read ‘ Sess. R. (Herts. Co. 
Rec.), i, 245.” : 
67a, lines 5-6, for ‘ wife of F. Frauncys Goldsmyth’ read ‘ wife of Frauncys Goldsmyth. 
319, line 5 from end, for ‘ Aldenham’ vead ‘ Aldham in Essex.’ 
355, line 17, for ‘ Coney Street’ read ‘ Colney Street.’ 
4320, line 77, for ‘ William Dalderby, Bishop of Lincoln’ read ‘ John Dalderby, Bishop of Lincoln.’ 
4414, line 17, for ‘ William Dalderby, Bishop of Lincoln’ read ‘ John Dalderby, Bishop of Lincoln.’ 
450b, after line 3, zvsert ‘Robert Rede, 1391; John Wodmunkete, 1397; John Astwode, 1400, 1408; 
John Rose, 1413; Philip Boyden, 1415, 1423; John Henley, 1428, 1436; John, 1450; 
Thomas Wellys, 1465, 1475; Richard Wytherley, 1502. (Exch. K.R. Accts. Bdle. 80, 
Nos. 26, 28, 29; Bdle. 81, Nos. 6, 7, 10, 11, 13, 14, 20; Bdle. 82, Nos. 10, 15; 
Bdle. 84, No. 5. 
4550, line 7 from end, for ‘ Abbot of Cumbermere’ read ‘ Abbot of Combermere.’ 
116 
