BIRDS OF NORTH AMERICA. 709 
219. Coccothraustes vespertina, Cooper. — Evening Grosbeak. 
Head and neck, black; band over eyes, rump, axillars, abdomen, and 
lower tail-coverts, yellow; line, margining base of bill, black; cheeks, 
lower part of hind neck and throat, dark yellowish olive. Female, upper 
parts, brownish gray; lower parts, pale gray. Male, 8. Female, 7}. 
Habitat, Columbia River. 
© Fringilla vespertina, Bonap. Orn. ii. plate 14. Syn. p. 113. Aud, iv. 515; v. 235. — 
Coccothraustes vespertina, Rich. § Swain. il. 269. Mutt. i, S94. dud. Syn. 
p. 134 gis x 
aia aK oF, aA 
GENUS X.—PYRANGA, Vieill. t si 
220. Pyranga estiva, Gmel.— Summer Red-Bird, Hilson, p. 63. 
Nests in trees. Eggs, five, light blue. 
Tanagra westiva, Bonap. Syn. p. 105. Nutt. i. 469. ud. i. 232; ». 518; plate H. 
— Pyranga estiva, Aud. Syn. p. 136. 
221. Pyranga rubra. — Scarlet Red-Bird, Witton, p.195._S ¢ ry ee | é: 
Pyranga rubra, Bonap. Syn. p. 105. Rich. § Swain. ii. 273. Nutt.i. 465. ud. iv. 
388; plate 354. — Pyranga rubra, dud. Syn. p. 136. 
222, Pyranga Ludoviciana, /Vilson.— Louisiana Tanager, Wilson, 
p. 207. 
Tanagra Ludoviciana, Bonap. Syn. p. 105. Nutt. i. 471. Aud. iv. 385; +. 90; 
plates 354 and 400. — Pyranga Ludoviciana, Aud. Syn. p. 137. 
FAMILY XII. —STURNIDA, Vigors. 
GENUS I.—ICTERUS.—TROOPIAL. 
223. Icterus Baltimore, Zinn. — Baltimore Oriole, JVilson, pp. 10 
and 458. 3 
Icterus Baltimore, Bonap. Syn. p. 51. Nutt. i. 152. Aud. i. 66; v. 278; plates 12 
and 423; Syn. p. 143. 
224, Icterus Bullockii, Swain. — Bullock’s Hangnest. 
Head, hind neck, anterior portion of back and band on fore neck, deep 
black; forehead, band over eye, cheek, sides of neck and breast, rich 
orange yellow; lower parts, paler; rump, yellow, tinged with green; 
large white patch on wing. Male, 74. Habitat, Rocky Mountains, Co- 
lumbia River, and California. 
Icterus Bullockii, 4ud. v. 9 and 278; plates 388 and 433; Syn. p. 143. 
225. Icterus spurius, Gmel. — Orchard Oriole, Filson, p. 43. 
Icterus spurius, Bonap. Syn. p. 51. Nutt. i. 165. ud. i. 221; v. 485; plate 42; 
Sun. p. 144. 
SUBGENUS DOLICHONYX, Swain. 
226. Icterus agripennis, Bonap. — Bob-o’Link, J¥ilson, p. 129. 
Teterus acripennis, Bonap. Sym. p. 53. Nutt. i. 185. Aud. i. 283; v. 286; plate 54, 
~— Doliconyx oryzivora, dud. Syn. p. 138. Rich. & Swain. ii. 278. 
60 
