84 

 Lippenblütler. 

 Tnf. 65 Fig. 1 zeigt eine blühende 

 Stengelspitze des großblumigen Brunn- 

 heils (krunLlI», ßran«Mora, XIV, 1), Niese 

 nur Hand- bis spannhohe, auf sonnigen, 

 trockenen, grasigen oder bebuschten Hügeln 

 und Triften mit Kalkboden wachsende Pflanze 

 unterfcheidet sich durch ihre großen, schön 

 Violetten, in ein Köpfchen zusammengedrängten 

 Blumen von dem ihr sonst sehr ähnlichen und 

 viel häufiger auf allerhand Boden vorkom- 

 menden gemeinen Brunn h eil (p,vulßklris), 

 dessen mehr als um die Hälfte kleineren 

 Blüten in eine längliche Aehre gestellt zu 

 sein pflegen. Beide Pflanzen find aus- 

 dauernd und blühen in: Sommer und Herbst. 

 T>er gemeine Brunnheil gilt für eine Arznei- 

 pflanze. Die Arten der Gattung krunslig,, 

 deren es noch mehrere giebt, sind dadurch 

 ausgezeichnet, daß die beiden Lippen des zu- 

 sammengedrückten Kelches, von denen die 

 Oberlippe abgestutzt uud dreizähnig, die 

 Unterlippe dagegen tief in zwei spitze Zipfel 

 zerschnitten ist, nach dem Abfall der Blumen- 

 krone fest zusammenschließen und daher die 

 Nüßchen im Kelch eingeschlossen bleiben. 

 Fig. 2. Ner schwarze Andorn oder 

 die Stinknessel (LaUaw nizra, IV, 1), ist 

 ein widerlich riechendes, übrigens auch für 

 heilkräftig geltendes, ausdauerndes Kraut, 

 das häufig an Mauern und Zäunen wächst 

 und im Hochfommer blüht. Bei dieser 

 Pslanze, deren ästige Stengel V2 Meter lang 

 weiden, erscheinen die Blüten nicht quirl- 

 förmig angeordnet, indemsiein kurzgestielten 

 Büscheln stehen, die sich alle nach einer 

 Seite hin wenden. Nie zehnriefigen, regel- 

 mäßig fünfzähnigen Kelche sind am Grunde 

 von kleinen Neckblättchen umgeben. 

 Fig. 3 der echte oder weiße Andorn 

 (Uarrubium vulMre, XIV, 1), ist eine aus- 

 dauernde, im Sommer blühende, an steinigen 

 unfruchtbaren Plätzen, besonders auf Kalk- 

 boden wachsende, nicht nur in ganz Europa, 

 sondern auch in Mittelasien und Nordamerika 

 Vorkommende Pflanze, deren angenehm ge- 

 würzhaft riechenden und durchdringend bitter 

 schmeckenden Blätter als Arzneimittel benutzt 

 werden. Ner Andorn hat bis fußhohe oder 

 noch höhere weißfilzige Stengel und beider- 

 seits dicht behaarte Blätter, welche oberseits 

 graugrün, unterseits weißlich gefärbt sind. 

 Nie kleinen Blüten, deren weiße Blumen- 

 krone eine flache zweispaltige Oberlippe be- 

 sitzt, bilden dichte Quirle und sind am 

 Grunde des regelmäßigen, an seiner Mün- 

 dung in zehn hakenförmige Zähne geteilten 

 Kelches mit kleinen Neckblättchen versehen. 

 In Fig. 4 ist eine Stengelspitze des 

 Waldziest (8wok^8 silvatillll, XIV, 1) ab- 

 gebildet, einer ausdauernden, fast durch 

 ganz Europa verbreiteten, im Hochsommer 

 blühenden, rauhhaarigen Pflanze, welche an 

 Waldrändern und an schattigen Hecken, 

 Mauern und Gräben häufig vorkommt und 

 sich durch ihre ziemlich großen, dunkel purpur- 

 roten, auf der herabhängenden Unterlippe 

 mit einer weißen Zeichnung versehenen 

 Blumen von den andern Arten der Gattung 

 Lllllln^s sehr auszeichnet. Alle Arten dieser 

 Gattung haben sitzende, in ährenförmig an- 

 geordneten, durch kleine Vlattvaare getrennten 

 Quirlen stehende Blüten mit trichterförmigem, 

 fünfzähnigem Kelch und meist kurz-, beim 

 Waldziest aber langröhriger Blumenkrone, 

 deren stets ungeteilte, helmförmige Oberlippe 

 aufrecht ist. Nie beiden längeren Staub- 

 fäden drehen sich nach dem Verstäuben zu- 

 sammen und biegen sich rückwärts. Ner 

 Waldziest wird bis 1 Meter hoch. Sein 

 widerlich riechendes und bitterlich schmeckendes 

 Kraut wurde früher ebenfalls in der Heil- 

 kunde angewendet. 

 Fig. 5 zeigt bei a die obere Hälfte eines 

 blühenden Stengels des Sumpfziestes 

 oder Wafserandorns (Lwoti^s MlnZtris) 

 Verkleinert, bei d eine Blüte in natürlicher 

 Größe. Niese weniger in Sümpfen, als an 

 Fluß- und Teichufern, namentlich aber auf 

 feuchten Aeckern wachsende, ebenfalls aus- 

 dauernde und im Hochfommer blühende 

 Pflanze unterscheidet sich vom Waldziest, 

 dem ihre Stengel an Höhe gleichkommen, 

 durch die lanzettförmigen, sitzenden Blätter 

 und durch die kurzröhrigen, blaßroten, auf 

 der Unterlippe purpurn gefleckten Blumen. 

 Stengel und Blätter find ebenfalls rauh- 

 haarig und von unangenehmem Geruch. 

 Fig. 6 ist eine Stengelspitze der ge- 

 bräuchlichen Betonie (Lswnilla (Moingli», 

 XIV, 1) in natürlicher Größe. Niese auf 

 Waldwiesen und zwischen Gebüsch häufig 

 vorkommende, auch ausdauernde und im 

 Hochsommer blühende Pflanze macht immer 

 einen ganz einfachen, aufrechten, bis ^ m 

 hoch werdenden Stengel, welcher mit entfernt 

 stehenden Paaren sitzender Blätter besetzt. 



