76 



Mr. Dorph-Petersen: "What is known as "Fusariiim" abroad is 

 most prevalent here as Stripe disease. There is an account of the attacks 

 on page 579 of the report by Mr. Holmgaard. Too strong a treatment 

 with hot water must be avoided. That method is a two-edged sword." 



Dr. Volkart: „In der Schweiz haben vdr die Streifenkrankheit haupt- 

 sachlich bei der Wintergerste, die sie oft sehr bOsartig befallt, seltener bei der 

 Sommergerste, Die verschiedenen Sorten sind verschieden widerstandsfahig. 

 Sommergerste leidet im Gebirge oft sehr stark an der Helminthosporiosis. 

 Streifenkrankheit konnte ich bisher noch nicht flnden." 



Professor Johannsen: 



"If there is no further discussion „Die Sitzung ist bis morgen ge- 



the meeting is adjourned for to-day. schlossen." 



At 2 : 00 automobiles wUl be waiting to conduct all those desiring to 

 Lyngby, where an opportunity will be given of seeing: 



1. One of the two fields belonging to the Danish State Seed Testing Station 

 for investigating the purity of variety and strain of cereal seeds, and 

 their freedom from those diseases which are transmitted through the seed. 



2. State Experiment Station in Plant Culture. 



3. Some of the fields belonging to the State Experiment Station in Plant 

 Diseases. 



4. Agricultural Museum and the "Old Danish farm-houses." 



9.Juin 1921. 



Professor Johannsen opened the meeting. "The first matter to be 

 decided is whether the different stations are willing to disclose their identity 

 in the report of the results of the seed analyses made (see page 77—83). 

 The roll will be called and the name can be given if wished." 



Where the names of the stations Wo die Namen der Stationen 



are given in the following table it angeftihrt sind^ geschieht es mit Er- 

 is done with the sanction of the laubnis der betreffenden Vorsteher. 

 respective leaders. 



Professor Johannsen erteilte das Wort an Professor Dr. A. Voigt: 

 „Der heutige Standpunkt der Keimpriifungsmethoden. 



Herr Prdsident! Meine Damen und Serren! 



Gestatten Sie, vordem ich mich dem Gegenstande meines Eeferats znwende, ein 

 kurzes allgemeines Wort. 



In der Broffntrngssitzung unseres Kongresses wurde aiifier mir auch noch der Herr 

 KoUege Hiltner aus Munchen erwartet, und ich habe deshalb zuriickgestanden, nm ihm 

 die offiziellen Worts fur die deutschen Teilnehmer zu iiberlassen. Da nunmehr feststeht, 

 dafi Herr Hiltner nicht erscheinen wird, darf ich wohl das Versaumte nachholen. 



Der danischen Regierung und detn Herrn Kollegen Dorph-Petersen spreche ich 

 zunachst im Namen des deutschen Ministeriums fiir Ernahrung und Landwirtschaft und 

 weiter fiir meine beteiligten Kollegen den herzlichsten Dank fur die freundliche Binladung 

 zu diesen Beratungen sowie fiir die sorgfaltige Vorbereitung dieser Tagung ans. 



Wie Ihnen bekannt sein durfte, liegen in Deutsehland die Verhaltnisse fiir die Samen- 

 priifung wesentlich anders wie in den meisten iibrigen Landern. Wahrend diese fast 

 ausnahmslos nur eine zentrale Samenpriifungsanstalt besitzen und im hochsten PaUe einige 



