95 



mafiig, neben dem Gehalte an Fremdbestandteilen und reinen Knaulen auch den 

 an Abfallknaulen gesondert anzugeben. Aus gleichem Grunde wird man auch gut 

 tun, Knaule unter einem bestimmten Querschnitte z. B. 2 mm mittels eines Siebes 

 abzuscheiden und den Abfallknaulen zuzuzShlen. Wenn auch nicht vollends un- 

 keimfahig und daher nicht vollig wertlos, so liefern solche Knaule doch nur 

 wenige*) und schwachliche Keime. Zudem benutzt man in der Praxis der Riiben- 

 samenputzerei gewohnlich Siebe mit einer Schlitzweite von 3 mm; es wlirden dem- 

 nach durch die Abscheidung unter 2 mm nur die nicht ein-wandfrei geputzten 

 Saatwaren getroffeh werdeii, was kein Grund , sein kann, diese kleinen minder- 

 wertigen Knaule von der reinen Probe nicht abzuscheiden. Auf Grund viel- 

 jahriger Erfahrung konnen wlr feststellen, daB bei den bisher untersuchteii Riiben- 

 samenproben der Gehalt an Abfallknaulen, bis auf ■wenige Ausnahmen, meist weit 

 unter der zuiassigen Grenze von 2% zuriickgebliehen ist; er betragt im grofien 

 Durchschnitte nicht mehr als 0,5 % . 



Nach der Trennung- der Probe in reine Knaule, Abfallknaule und Fremd- 

 bestandteile werden dann noch die reinen Knaule abgezahlt, das Gewicht dieser 

 drei Produkte festgestellt und ihr prozentischer Gehalt berechnet. Aus Knauel- 

 zahl und Gewicht der Knaule ergibt sich die Zahl der Knaule pro 1 G^-amm. Wir 

 wollen es nicht versaumen, hier auf eine Fehlerquelle hinzuweisen, die oft nicht 

 beachtet wird. Die Untersuchungsprobe verliert durch Austrocknung bei der Auf- 

 arbeitung, namentlich dann, wenn die Samenprobe einen hohen Feuchtigkeitsgehalt 

 besitzt und der Versuch etwa erst am nachsten Tage zum Auswagen kommt, mehr 

 oder weniger Wasser, infolgedessen sich die gefundenen Werte auf einen andern 

 als den tatsachlichen Wassergehalt der Probe beziehen. Damit sind nicht nur 

 Fehler in der Reinheit und Knauelzahl, sondern auch in der Anzahl der Keime 

 und keimfahigen Knaule pro 1 Gramm (infolge der Umrechnung auf eine un- 

 richtige Knauelzahl pro 1 Gramm) verbunden. Diese Fehler konnen nur durch 

 Berechnung der Ergebnisse auf den ursprtinglichen Wassergehalt der Samenprobe 

 vermieden werden. 



Sind Samenmuster starker verunreinigt oder sind darin auch nur vereinzelt 

 groBere Erdkliimpchen, Steinchen oder groBere "Unkrautsamereien vorhanden, so 

 kann es vorkommen, daB von diesen Fremdbestandteilen zufallig ein bei weitem 

 groBerer Anteil in die Untersuchungsprobe gerat, als es der durchschnittlicheh 

 Reinheit des ganzen Samenmusters entspricht. Bei der Umrechnung des Gehaltes 

 an Fremdbestandteilen von der verhaitnismaBig kleinen Untersuchungsprobe 

 (20 — 25 Gramm) ergeben sich dann mitunter zwischen den Parallelbestimmungen 

 solche Differenzen, daB eine Wiederholung der Reinheitsbestimmung notwendig 

 wird. Sicherer geht man, wenn man die Reinheitsbestimmung in zwei Operationen 

 zerlegt. Die eine besteht in der rohen Reinigung des ganzen Samenmusters. 

 Zu diesem Behufe wird dieses iiber ein Sieb von etwa 1 mm Schlitzweite ab- 

 gesieht; hierdurch wird Staub, Sand und Erde entfernt. Das abgesiebte Samen- 

 muster breitet man dann auf einem steifen, schwarzen Papier aus, so daB die 

 Samen nur in einer Schichte zu liegen kommen. Mittels einer Pinzette entnimmt 

 man daraus alle groberen Fremdbestandteile, soweit sie dem Auge sofort auf- 

 f alien, und vereinigt sie mit dem Siebabfall. Zur Ermittlung des Gewichtes dieser 

 nur fliichtig gereinigten Samenprobe sowie der dazu gehorigen Verunreinigungen 

 bedient man sich vorteilhafterweise einer Bogenwage, die auf etwa 0,1 Gramm 

 genau ist und die Erhebung des Gewichtes ohne Gewichtsauflage durch Ablesen 

 an der Bogenskala gestattet. Aus den erhaltenen Zahlen berechnet man den vor- 



•) So ergab der Durohsohnitt aus 10 versohiedenen Eiibensamenproben fiir Knaule mit einem 

 Querscluiitt von 2.0-2.5 ram 205 Samen fiir je 10" Knaule; von 100 Samen keimten 26''/o. Bei Knaulen 

 von der Grofia 5—6 mm waren 386 Samen in je ino Knaulen enthalt.en mit einer Keimfahigheit von 75%. 

 Bei Knaulen unter 2 mm ist das Verhaltnis natiirlieh noch ungiinstiger als im zuerst erwahnten Falle. 



