147 



QUATRIEME CONGRES INTER- 

 NATIONAL D'ESSAIS DE SEMENCES. 



Lundi, 7 juillet, 11.30 h. 



Les congressistes se reunissent dans la salle des conferences 

 de rinstitut national de botanique agricole (N.I.A.B.), k Cam- 

 bridge. 



Sir Lawrence Weaver ouvre la seance et souhaite la bienvenue 

 aux d61egues. II evoque le souvenir de leur venere coUegue, 

 M. le directeur Bruijning, et rappeUe ses remarquables travaux. 



II signale ensuite a I'assemblee le voeu, emis par un certain 

 nombre de delegues, de rendre internationale Tassociation 

 europeenne d'essais de semences. 



Sur la proposition de M. le directeur Dorph-Petersen, Sir 

 Lawrence Weaver est elu president du congres; il invite M. le 

 Dr. Johannsen a le seconder dans sa tache. Ce dernier accepte, 

 et donne la parole a M. Eastham, chef de la station d'essais de 

 semences de I'lnstitut national de botanique agricole, pour la 

 lecture de son rapport sur les travaux de la station. 



(EUVBE D£ LA STATION OFFICIELLE D'ESSAIS DE SEMENCES 

 DE L'ANGLETERRE ET DU FAYS D2 GALLES. 



A. EASTHAM, 

 chef de la station offioielle d'easais. 



La station officielle d'essais comprend quatre divisions ou sections 

 principales : 



(I) Essais pour le commerce des semences ; 



(II) Essais "d'^chantillons soumis par les stations particiilieres 

 autoris6es; 



(III) Essais d'6ohantillons de verification pr61ev6s par les inspec- 

 teurs (rSglement de 1920) ; 



(IV) Beehercbes. 



I. 



Soils cette rubrique se groupent les essais faits pour les marchands de 

 semences, les fermiers, etc. — soit pour leur propre gouveme, soit poiu? les 

 declarations demand^es par le reglement. Les laboratoires s'occupent 

 separ6ment de quatre groupes principaux de semences : tfefles ; fourrages ; 

 c^r^ales ei plantes 16gumineuses ; racines et l^gurnes. C'est sur ce groupe- 

 ment que se base toute la statistique de la station officioUe d'essais, 

 laquelle sera expos6e k MM. les d616gu6s pendant leur visits de 

 r6tablissement. 



Chaque analyste fait un stage dans les quettre sections. EUe est 

 done apte k entreprendre le travail, de n'importe quelle section, si le 

 ministere desire la transferer de I'lme k I'autre, 



