150 



M. le directeur Dorph-Petersen dit qu'il importe de se souvenir 

 que la semence est un organisme vivant. Comme suite aux 

 observations de M. le delegue tchecoslovaque, I'orateur invite 

 ceux des congressistes qui s'interessent aux analyses comparatives 

 a assister a sa demonstration de la maniere dont la station de 

 controle danoise constitue les echantillons de semences pour 

 I'analyse. 



En terminant, il prie les chefs des diverses stations de controle 

 de signaler au nouveau comite executif qui sera prochainement 

 elu les especes de semences qui ont un interet special pour elles. 



Lundi, 8 juillet ; 9.30 h. 



M. le Dr. Volkart soumet a I'assistance son projet de statute 

 de I'Association Europeenne d'Essais de Semences. (Le projet 

 definitivement adopte se trouve a la pp. 171-174.) II propose 

 I'election d'un comite special charge d'etudier et de modifier 

 ces statuts. 



La discussion est ouverte. 



M. le Dr. Ghmelaf demande la nomination d'un vice-president 

 de I'Association. II desire savoir si les fonds de I'assooiation 

 Internationale peuvent passer a I'lnstitut International d' Agri- 

 culture de Rome, en cas de dissolution. 



M. Clark demande si I'association sera Internationale. Dans 

 I'affirmative, est il possible d'indiquer des a present le mode 

 d'admission de membres de I'Amerique septentrionale ? 



Sir Lawrence Weaver dit que I'association acceptera volontiers 

 non seulement des membres provenant des Etats-Unis et du 

 Canada, mais aussi d'autres parties du monde. 



M. le directeur Dorph-Petersen partage I'avis de Sir Lawrence 

 Weaver. 



M. Devoto annonce que la Republique Argentine desire faire 

 partie de I'Association et payer sa cotisation a cet effet. 



M. Insulander attire I'attention de I'assemblee sur I'article 

 du projet de statuts, stipulant que seules les stations officieUes 

 d'essais de semences et ceUes appartenant a des corporartions 

 relevant de I'Etat sont admises. Les statuts interdisent done 

 k tout savant — meme s'il a fait des decouvertes importantes 

 dans le domaine des essais de semences — de devenir membre de 

 I'association, s'il n'appartient pas a une station de controle. 



Un Etat payant sa cotisation en quahte de membre ne peut-il 

 choisir un representant special pour controler I'emploi des revenus 

 de I'association, ou soumettre a cette derniere des propositiona 

 concernant la conduite de ses travaux ? 



M. le directeur Dorph-Petersen r6pond que si le gouvernement 

 d'un pays paie la cotisation, il en decoule naturellement que ce 

 gouvernement possede le droit de se faire representer aux congres. 

 II propose que ce point soit tres explicitement indique dana les 

 statuts. 



