158 



elle doit fafre I'objet, dans le bulletin d' analyse, d'une mention en nom 

 at en poids. Et, comme la proportion des graines 6trangeres de plantes 

 oultivdes n'est pas non plus sans int6ret, il est recommajidable de presenter 

 comme suit les r6sultats de I'analyse de puret6 (nous choisissons S, dessein 

 vm exemple compliqu6; le plus souvent I'analyse donnera des resultats 

 beaucoup plus simples) : 



Semenees pures 95 ■ 54 % 



Graines 6trangdres — , 



Especes oultiv6es (useful seeds). 



a 0-60% 



b - ■ - - 0-36 % 



0-96 % 



2-00% 



1-50 % 

 100-00 % 



On pourra, le cas 6cheant, r6unir a et b, ou c, d et e, pour une seulo 

 pesee. Quant aux semenees de plantes parasites, telles que la cuscute, 

 doivent Stre mentionn6es en nombre et non en poids. 



Etablir ainsi le bulletin d'analyse ne constituera pas une innovation 

 pour oei'taines stations, qui ont depuis longtemps I'habitude de donner un 

 tableau complet, ou presque, des impuretes contenues dans les echan- 

 tillons examines. 



M. le directeur Dorph-Petersen attire I'attention de MM. les 

 d^legues sur un rapport de la station danoise de controle sur 

 des recherches, faites entre les annees 1896 et 1923, concernant 

 la dissemination et la vitalite des graines de mauvaises herbes. 

 (Voir pp. 221-226 la traduction allemande de ce rapport, et 

 pp. 124-138 la version anglaise.) 



La dissemination des graines des mauvaises herbes et leur 

 faculte de se reproduire rapidement (vitalite) ont ete si Men 

 6tablies par les recherches, qu'il est possible d'inscrire exactement 

 sur les bulletins d'analyse les especes et la proportion des 

 mauvaises herbes dangereuses. 



M. -le Professor Showky Bakir, MM. Bussard, Devoto, von 

 Degen et Kouleshoff prennent part a la discussion qui suit. II 

 est propose de faire etablir la liste des mauvaises herbes les plus 

 redout^es, dana chaque pays membre de I'association. Ces 

 questions, et d'autres du meme genre, sont renvoy^es k I'examen 

 du comit6 a 61ire le jeudi suivant. 



M. U Dr. von Degen donne lecture du compte-rendu du comite 

 de la cuscute, elu lors du congrfe de Copenhague. 



