185 



■^ergleichenden Analysierung nur Samenarten, an welchen sie 

 besonders interessiert seien, untersuchen soUten. 



Professor Bussard erwahnte, dass das Personal der Pariser 

 Station vieljahrige Ubung hatte, und dass die Tradition in dieser 

 Hiusicht nicht ohne Bedeutung sei. Dr. v. Degen schloss sioh 

 dieser Meinung an. An seiner Anstalt wiirden Apparate so 

 wenig wie moglich gebraucht. 



Professor Showky Bakir ersuchte die Vereinigung, die Bearr 

 beitung der Frage betreffend die Samen von Baumwolle 

 aufzunehuien. 



Dr. And/ronescu fand die Difierenzen der Analysenresultate 

 nicht iiberrasohend, weil ein lebender Organismus wie der Same 

 selbstverstandlich durch den Druck und die Feuchtigkeit der 

 Atmosphare, die' verschiedenen Untersuchungsmethoden usw. 

 beeinflusst wiirde. 



Dr. Biichholz war der Meinung, dass tJbung und Apparate 

 von gleicher Wichtigkeit seien. 



Dr. Chmelaf bemerkte, dass die Difierenzen auf verschieden^ 

 Ursachen zuriickzufiihren seien, z.B. auf die Art der Probeziehung, 

 die Grosse der Proben, die verschiedene Bewertung der Samen, 

 z.B. der zerbrochenen Samen usw. Er schlug vor, dass die 

 Stationen sich beziiglich der Begriffe " Unkrautsamen " und 

 " reine Samen " einigen sollten. 



Herr Devoto hielt die Grosse der Samenkomer, die Anzahl 

 derselben in einer Probe und die Temperatur, welcher die Samen 

 wahrend der Untersuchung ausgesetzt sind, fiir wichtig. 



Herr Dorph-Peterserir unterstrich, dass die Samen lebende 

 Organismen seien, weshalb Difierenzen zu erwarten waren. Er 

 lud unter Bezugnahme auf Dr. Chmelars Bemerkung die an 

 den vergleichenden Untersuchungen Interessierten ein, einer 

 Demonstration beizuwohnen, wie die versandten Proben an 

 der Danischen Staatssamenkontrolle seinerzeit gezogen worden 

 sind, Schliesslich bat er die Vorsteher der Samenkontrollanstalten 

 dem neuen am Donnerstag zu wahlenden Ex-ekutiv-Komitee 

 anzugeben, welche Arten fur vergleichende Untersuchung von 

 speziellem Interesse fur sie sein wiirden. 



Dienstag den 8. Juli. 



Vormittags-8itzung. 



Dr. Volkart legte dem Kongress seinen Antrag der Statuten 

 der Vereinigung der europaischen Samenkontrollanstalten vor, 

 ^Der endHch angenommene Vorsohlag ist auf Seite 217-220 

 angefiihrt.) Er schlug vor, ein Komitee zu wahlen, das die 

 Frage der Statuten behandeln solle. 



Dr. Chmelaf schlug vor, einen Vizeprasidenten der Vereinigung 

 zu erwahlen und im Falle der Auflosung derselben ihr Vermogen 

 an das Internationale Landwirtschatts-Institut in Rom zu 

 ubergeben. 



