195 



Dr. Franck trug hierauf seinen Bericht iiber : " Keimversuche 

 bei niedriger Temperatur " vor (siehe den Vortrag auf Englisch 

 Seite 59-75). 



Dr. V. Degen bemerkte, dass Dr. Francks Methode nur in 

 Landern mit klimatischen Verhiiltnissen, wie sie in Holland sind, 

 vervrendbar sei. In Ungarn kamen infolge der trockenen Wit- 

 terung nur vollig reife Samen vor. Die Verwendung wechselnder 

 Temperatur sei indessen notwendig fiir aus Deutsehland einge- 

 fiihrte Beta-Samen. 



Professor Bussard machte darauf aufmerksam, dass man bei 

 Samen aus nordlichen Landern die Feuchtigkeit in Betracht 

 Ziehen miisse. Getreide aus diesen Landern keime oft besser 

 nach dem Trocknen. 



Herr Anderson meinte, dass der Begriff " Nach-Reife " nicht 

 dem wirklichen Zustand des Getreides entspreche. An seiner 

 Anstalt wiirde aus kommerziellen Griinden immer eine Abschalung 

 der Haferkorner vorgenommen, weil diese seiner Erfahrung nach 

 schnelle Keimung bewirke. 



Herr Clark bemerkte, dass man in Canada oft mit Samen zu 

 tun hatte, die dem Frost ausgesetzt gewesen waren. Man hatte 

 es fiir zweckmassig gefunden, unter gewissen Verhaltnissen 

 seiche Samen wahrend 10 Tagen unter Glas zu trocknen. Um 

 zu untersachen, ob die Samen entwicklungsfahig seien oder nicht, 

 wiirden diese in sorgfaltig sterihsierter Erde ausgesat. 



Herr Dorph-Petersen bezog sich auf seinen unten angefiihrten 

 Bericht iiber : " Untersuchungen des nicht keimreifen Getreides 

 und Feststellung der Keimkraft solcher Samen in Erde." 



Deuisches Besiimee. 



Keimuutersachunsen im Laboratorium und in Erde von nicht 

 keimreifem Getieide. 



VOlf 



K. DORPH-PETERSEN. 



Direktor J. Widen, der zusammen mit mir den erWahnten Stoff 

 behandelt haben soUte, ist leider vor Kurzem abgeschieden. Er war 

 ein selten tiichtiger, feiner imd sympatLseher Mann, der stets in unserer 

 Erinnerung sein wird. 



Wid6n hatte uns gute Aiaskunfte dieser Frage betreffend geben konnen, 

 weU das Getreide in Schweden sowie auch in Schottland, Norwegen, 

 Finnland samt mehreren Landern auf demselben Breitegrad haufig nicht 

 keinxreif wird. 



Ausser den vielen Publikationen dieses Stoffs betreffend, auf welche 

 Dr. Franck in seinem ausgezeiohneten Vortrag : " Keiraversuche bei 

 niedriger Temperatvu- " die Aufmerksamkeit hingeleitet hat, erlaube ich 

 mir besonders auf eine Pubhkation von Herm J. N. Wallden, dem 

 Vorsteher der Samenkontrollanstalt in Svalof, iiber : " Eftermognad hos 

 Spanm&lsvaror " * (Nachreife von Getreide waren) aufmerksam zu 

 machen. Wallden niitzte die alte Erfahrung aus, dass verletzte Korner 



* " Sveriges Utsddesforenings Tidskrift," 1910, Heft 2, 3 imd 6. 



G 2 



