207 



Fdrbung auch auf den in der Erde steckenden Stengelteil erstreckt. (Auf 

 die Wurzel iibergeht diese Farbung iirnner nicht.) 



Die weissen Futterriibensorten von ausgesprochenem Futterriibentyp 

 haben ausnahmslos weissstengelige Keimlinge, die sich allerdings von 

 den weissen Zuckerriibenkeimlingen nicht unterscheiden Isissen. Da 

 jedoch in reinem Zuckerriibensamen nur vereinzelte Knaule mit aus- 

 schliesslich weissen Keimlingen vorkommen (die Mehrzahl ist rosa), so 

 kaim man aus dem Auftreten grosserer Menge weisskeimender Knaule 

 mit grosser Wahrscheinlichkeit auf Beimischung von Futterriibensamen 

 schliessen. Dabei sei noch bemerkt, dass die Futterriibenkeimlinge ganz 

 allgemein ein stdrkeres Langenwachstum aufweisen als die Keimlinge der 

 Zuckerriibe. 



Die Keimlinge der weissen Futterriibensorten, die in Form und 

 Zuckergehalt den Zuckerriiben nahe stehen (Lanker Substantia) haben 

 rosa imd weissstengelige Keimlinge, imd man kann sie von der Zuckerriibe 

 nicht unterscheiden. 



Nach den Versuohen des Instituts fiir Zuckerindustrie in Berlin eind 

 die Farbungen der Keimlinge fluktuierender Variabilitat unterworfen, so 

 dass Ubergange in der Farbung vorkommen. Ausserdem kommon bei 

 Futterriiben in einer gewissen Menge auch farblose Keimlinge vor. 



Vitek ("Vestnik I. sjezdu eeskoslovensk,i^ch botanikd v Praze." Praha, 

 1923, p. 34) hat diwch seine Versuche festgestellt, dass die Unterscheidung 

 der Farben bei der M.ethode nach Pieper bedeutend erleichtert wird, 

 wenn man die farhigen, von Reisek kombinierten Filter beniitzt. Ziu- 

 Unterscheidung der Zuckerriibenkeimlinge von denen der weissen Futter- 

 riiben kann man nach Vitek die verschiedene Intensitat der katalytischen 

 Fdhigkeit der Keimlinge beniitzen. Nahere Angaben wurden noch nicht 

 veroffentlicht. 



In unserer Anstalt in Briinn wird diese von Pieper angegebene 

 Methode sehr oft beniitzt und dieselbe stellt ein gutes Hilfsmittel dar. 

 Wenn aber die Anstalt die Echtheit oder Reinheit einer bestimmten 

 Sorte beurteilen soil, muss zuerst die Farbung der Keimlinge dieser Sorte 

 genau bekannt sein. Dies ist nur dann moglich, wenn man sich diese 

 Sorte direkt beim Ziichter besorgt und untersucht. Es wird aber noch 

 notig seia durch Feldversuche festzustellen, inwieweit die Farbung 

 konstant bleibt, und ob und wie oft die tjbergangsformen auftreten. 

 Da es sich una einen Fremdbefruchter handelt, kommen auch bei 

 Ziichtern zuweilen die Folgen einer Fremdbestaubung vor. 



Bei der Bestimmung der Sortenreinheit durch einen Feldversuch ist 

 es notig, genau die Zahl der einzelnen Typen festzustellen. Dies geschieht 

 auf einer besonderen Parzelle, wo man jeden Knauel separat einsetzt, 

 damit das urspriingUohe Verhaltnis der Typen erhalten bleibe und nicht 

 durch Vereinzein der Riiben versohoben werde. 



Ausserdem muss man die Pflanzen gleich wie in einer normalen Feld- 

 kultur einsetzen, dajnit man normal entwickelte Wurzel fiir die chemische 

 Feststellung des Zucker- und Trockensubstanzgehalte erhalte. In der 

 Ceehoslovakei beniitzt man fiir Zuckerriiben und Futterzuokerriiben 

 45 X 30 cm., fiir Futterriiben 60 X 35 cm. Wenn der Zuckergehalt 

 durch heisse wasserige Digestion mit einer Genauigkeit von 0-1 % fest- 

 gestellt werden soil, so ist es notig nach den Versuchen der Versuchs- 

 anstalt fiir Zuckerindustrie in Prag 3 X 40 mit der Perner-Stanfikschen 

 Riibenreibe zerkleinerten Riiben zu axialysieren, wobei man eine vier- 

 normale Breimenge beniitzt (Cukrovamicke Listy 1909/10, S. 461 ; 

 deutsch in Blatter fur Zuckerindustrie, 1909/10, S. 625). 



Die fiir die Probe bestimmten Pflanzen soUen aus vollem Feldbestande 

 genommen werden. 



Zur Bestimmung der Zucker- und Futterriibensorten muss man noch 

 genau den Charakter des Blattwerkes kennen. Eine Systematik der 

 Futterriibensorten und ihrer Bigenschaften gibt zum B. RiXmker an 

 (K. V. Riimker : " Uber Sortenauswah] bei Hackfriichten imd Hiilsen- 

 friichten und die Methodik der Sortenpriifung." 5. Ausg. Berlin, 1923). 



