FLORA OF OXFORDSHIRE. 205 
First record, W. Bazter, 1831, ‘ versicolor.’ 
1. Stour. Tadmarton. 
3. Swere. Bretch, H. Walford. Broughton, common on walls about 
Banbury, A. Fr. 
4. Ray. Elsfield, H. Bos. Wood Eaton, Kirtlington, Stow Wood. 
5. Isis. Wychwood, Hb. Lawson. Cornbury, T. Westeombe. Hand- 
borough. 
6. Thame. Cowley, MNewbould. Shotover, Hb. Lawson. Holton 
Stone Pits, Iffley, Littlemore. 
7. Thames. Henley, Hb. Bu., 1831. Sub nom. versicolor. Whit- 
church, Woodcote, Maple Durham. 
Berks. Abingdon, H. Bos. Hinksey, Frilford, ete. Two forms occur. 
M. versicolor, Sm. 
Top. Bot. 325. Syme, E. B. vii. 118. 1110. Nym. 520. Reich. Exs. 
1174. . 
Native. Glareal, etc. Heaths, hedgebanks, dry sandy fields. Local. 
A.orB. April-June. 
First record, G. Gulliver, 1821. 
1. Stour. Tadmarton Heath. 
3. Swere. Near Adderbury, Gull. Holywell Spring, T. Bees. 
5. Isis. Wychwood. 
6. Thame. Shotover, Dr. Williams! Iffley, Rep. of Rec. Club, 1881. 
7. Thames. Ibstone, Lewknor, Woodcote, Binfield. 
Berks. Boar’s Hill, Bagley, Engwood, etc. 
Sibthorp’s var. nana of arvensis may have intended this. Two forms 
occur, 
[M. sylvatica, Ehrh. Gloster, Warwick.] 
** M. dissitiflora. : 
Naturalized on railway-bank near Littlemore, 1885. 
CYNOGLOSSUM. L. 
C. officinale, L. Hound s-Tongue. 
Top. Bot. 329. Syme, E. B. vii. 118. 1118. Nym. 520. 
Native. Viatical, etc. Waysides, dry woods, etc. Local. B. or P. 
June—Aug. ; 
First record, Morison, iii. 448. Circa Readingum oppidum idem floribus 
candidis observavimus, 1699. 
3. Swere. Bloxham Road, Gull., do. Cobb’s Plantation extinct now, 
T. Bees. Nardwick Hill, T. Brayne. 
4. Ray. Elsfield, Walk. Kirtlington, fields near Summertown. 
5. Isis. Very abundant in pastures between Wychwood and Burford ! 
Between six and seven miles from Oxford to Banbury, Blenheim 
