880 APPENDIX. 
COUES KEY, 1884. UNION LIST, 1886. 
411. Selasphorus rufus. 433. Trochilus rufus. 
412. alleni. 434. alleni. 
413. platycercus. 432. platycercus. 
414. Calypte anne. 431. anna. 
415. coste. 430. coste. 
416. Atthis heloise. 435. heloisa. 
417. Stellula calliope. 436. calliope. 
418. Calothorax lucifer. 487. lucifer. 
419. Amazilia fuscocaudata. 438. Amazilia fuscicaudata. 
420. cerviniventris. 439. cerviniventris. 
421. TIache latirostris. 441. Iache latirostris. 
422. Trogon ambiguus. [889.] Trogon ambiguus. 
423. Ceryle alcyon. 390. Ceryle alcyon. 
424, americana cabanisi. 391. cabanisi. 
425. Crotophaga ani. [383.] Crotophaga ani. 
426. sulcirostris. 384. sulcirostris. 
427. Geococcyx californianus. 385. Geococcyx californianus. 
428. Coccygus erythrophthalmus. 388. Coccyzus erythrophthalmus. 
429, americanus. 387. americanus. 
430. seniculus. - | 386. minor. 
431. Campephilus principalis. 392. Campephilus principalis. 
432, Hylotomus pileatus. 405. Ceophloeus pileatus. 
433. Picus borealis. 395. Dryobates borealis. 
434. scalaris. 396. scalaris. 
485. scalaris nuttalli. 397. nuttalli. 
436. scalaris lucasanus. 396a. scalaris lucasanus. 
437. stricklandi. 398. stricklandi. 
438. villosus. 393. villosus. 
438a. villosus major. 3938a. villosus leucomelas. 
438c. villosus minor. 393d. villosus audubonii. 
439. villosus harrisi. 8938c. villosus harrisii. 
440, pubescens. 304. pubescens. 
441. pubescens gairdneri. 394a. pubescens gairdnerii. 
442. Xenopicus albolarvatus. 399. Xenopicus albolarvatus. 
443. Picoides arcticus. mare 400. Picoides arcticus. 
444. americanus. 401. americanus. 
401a. Picoides americanus alascensis. 
444 bis. Add: Picoides americanus alascensis. ALASKAN THREE-TOED Woop- 
PECKER. Resembling the last: back more broadly barred with white, the bars more or less 
confluent; the white postocular stripe more distinct; the dark bars of the sides narrower. 
Alaska and northern British America. The Auk, April, 1884, p. 165. 
445. Picoides americanus dorsalis. 401b. Picoides americanus dorsalis. 
446. Sphyrapicus varius. 402. Sphyrapicus varius. 
447. varius nuchalis. 402a. varius nuchalis. 
448. varius ruber. 403. ruber. 
449. thyroides. 404. thyroideus. 
450. Certurus carolinus. 409. Melanerpes carolinus. 
451. aurifrons. 410. aurifrons. 
452. uropygialis. 411. uropygialis. 
