Muhl.: White Ash, Green Ash, 
Amer, 
646 
2 latifolia - 
10. (a.) pubéscens IV’. 646 
F. nigra Du Roi Harbk., F. 
tomentdsa Michx. N. Am. Syl.: 
Red Ash, Black Ash, Amer. 
2 longifolia Willd. 647 
F. pennsylvanica Marsh. 
8 latifolia Willd. 647 
4 subpubéscens Pers.647 
? F. subvilldsa Bosc. 
11, (a.) sambucifolia 6+7 
F. nigra Mench, F. crispa 
Hort.: the Black Ash: Water 
Ash, Amer. 
2 crispa Lodd. Cat. 647 
12. (a.) quadrangulata 
Ate, - 648 
F. tetragona Cels ex Dum. 
de Cours., F. quadrangularis 
Lodd. Cat.: Blue Ash, Amer. 
2 nervosa Lodd. Cat.648 
13. (a.) juglandifolia 648 
F. viridis Mx. N. Amer. Syl., 
F. céncolor Muhl.: the Green 
ash, Michx.; Western Black 
Ash, Pursh. 
2 subintegérrima 649 
F. juglandifolia 8 subser- 
rata Willd. 
F. carolintana Wang. Am. 
F. Nove-d’nglie and F. 
caroliniana Mill. Dict. 
14, (a.) caroliniana 649 
F. excélsior Walt. Fl. Car., 
F. serratifolia Michx. fil. Arb., 
F. lanceolata Borkh.: Shining 
Ash, Amer. 
15. (a.) epiptera Vahl 650 
F. canadénsis Gertn. Fruct, 
F. lincea Bosc. 
16. (a.) platycarpaV. 650 
F. caroliniana Catesb. Car. : 
the Carolina Ash, Amer. 
Other alleged American Species. 
—F. (a.) expansa Willd., F. 
(a.) mixta Bosc, F. (a.) pul- 
verulénta Bosc, F. (a.) ru- 
bictinda Bosc, F. (a.) longi- 
folia Bosc, F. (a.) viridis 
Bose, F. (a.) cinérea_ Bosc, 
F. (a.) Alba Bosc, F. (a.) 
Richard Bosc, I’. (a.) ovata 
Bosc, F. (a.) nigra Bosc, F. 
(a.) elliptica Bosc, F. (a.) 
fdsca Bose, FP. (a.) rufa Bosc, 
F. (a.) panndsa Vent. et Bosc, 
F, Béscii G. Don, F. (a.) po- 
lemoniifdlia Porr., F. (a) 
triptera Nutt., F. chinénsis 
Rox., F. Schiededna Sch. 651 
VII. O’rnus Pers. 651 
The Flowering Ash. —Frazi- 
nus sp. of the old authors: le 
Fréne a Fleurs, Fr.; die blil- 
hende Esche, Ger. , Orno, Ital.s 
Oren, Hebrew ; Orein€ mélia, 
Greek. 
1, europe’a Pers, 651 
The Manna Ash. — Frazinus 
O’rnus Lin. Sp., F. O’rnus and 
F. paniculata Mill. Dict., F. 
CONTENTS. 
Jlorifera Scop. Carn., F. botry- 
Oides Mor. Prelud., F. vulga- 
tior Segn. Ver. 
2. (e.) rotundifolia 652 
Frézinus rotundifolia Ait. 
Hort. Kew., F. mannyera Hort, 
Pluk. Alm. 
3. (e.) americana P. 653 
F. americana Linn. Sp., F. 
O’rnus americana Lodd. Cat 
1836. 
4. floribinda G.D. 653 
Frézinus floribinda D. Don 
Prod. Fl. Nep. 
Other Species of O’rnus. — 0. 
striata (Frarinus striata 
Bosc, Don’s Mill.) - 653 
Jasminacee. 
I. Jasminum Forsk, 654 
The Jasmine. —~ Mongdrium 
Lam.: Jessamine: Jasmin, 
Fr. and Ger.; Schasmin, Ger. ; 
Gelsomine, Ital.; Jazmin, Span. 
1. friitticans ZT. = - 654 
Jas. heterophgllum Mench, 
Lob. Adv. 
2. himile Z. - 655 
Italian yellow Jasmine. 
3. heterophyllum 2. 655 
J. arboreum Hamilt. MSS.: 
Goojee and Javana in Nepal. 
4. revolitum Ker - 655 
J. chrysanthemum Roxb. Fl. 
Ind.; the Nepal yellow Jas- 
mine. 
5. (r.) pubigerum D. 656 
J. Wallichidnum Lindl. Bot. 
Reg.: Climali-swa, Nepalese. 
6. officinale Z. - 656 
2 foliis argénteis L 656 
3 foliis adreis L. C. 656 
4 fléribus plénis H. 656 
Apocyndcee. 
I. Vinca L. - 657 
The Periwinkle. — Pervinca 
Tourn.: /a Pervenche, Fr.; 
Sunngriin, Ger.; Vinca, or 
Fior da Morto, Ital. 
1. major L. 
Vinca média Delile, 
vinca major Scop. Carn. 
2 variegata Hort. - 657 
2. minor L. . 657 
Pervinca minor Scop. Carn., 
Pervinca vulgaris Park, Thea., 
Clématis daphniides Dodon. 
Pempt. aes 
2 foliis argénteis L. 658 
3 foliis aireis Lod. 658 
4 flore albo Lod. C. 658 
5 fldre pléno Lod. 658 
6 fldre puniceo L. 658 
7 acutiflora Bert. 658 
b3 
- 657 
Per- 
XXXVi1 
Asclepiadacese. 
I, Perr’pioca L. - 658 
Periploca, Fr.; — Schlinge, 
Ger. ; Pertploca, Ital. S 
1. gre‘ca LZ. - - 659 
P.maculata Meench, Schmidt 
Baum.: Sik Tree: Apocino 
serpeggiante, Ital. 
2. angustifolia Lad. 659 
P. rigida Viv., P. levigat 
Vahl. : ae 
Puaysta/‘ntuus  albens 
Mat.- - - 659 
Bignoniaceze. 
I. Bieno'nz4 Tou. - 660 
The Trumpet Flower.— Big- 
none, Fr.; Trompetenblume, 
Ger. ; Bignonia, Ital. 
1. capreolata L. 660 
II. Tz’coma Juss. 661 
Bignonia sp. Lin. and others. 
1. radicans Juss. - 661 
Bignonia vadicans Lin. Sp., 
Bignonia radicans major Hort., 
Gelsemium C/ématis Barrel. 
Icon., Bigndnia fraxinifolia 
Catesb. Car.: Jasmin de Vir- 
ginie, Fr.; Wurzeln Bignonia, 
Ger. ; Esschenblidige Bignonia, 
Dutch ; Gelsomino americano, 
Ital. 
2 major Hort. - 661 
2. grandiflora Swt.- 661 
Bignonia grandiflora Thunb. 
Fl. Jap., B. chinénsis Lam. 
Dict., Rjotsjo Kempf. Ameen., 
Incarvillea grandiflora Spreng. 
Syst.: Tung-von-sfa, Chinese. 
III. Cara’tea Juss. 662 
Bigndnia sp. of Lin, and 
others: Bignone Catalpa, Fr. ; 
gemeine Trompetenblume, Ger. 
1. syringefolia Sims 662 
Bignonia Catalpa Lin. Sp., 
Catalpa bignonidides Walt. Fl. 
Car., C. cordifolia Nutt. Gen. 
Amer.: Bois Shavanon, Catalpa 
de VAmérique, Fr.; Trompe- 
Dans hy, er. ; Catalpa-boom, 
Dutch. 
Solandcea. 
I, Sota‘num Tourn. 663 
The Nightshade. — Melon- 
géna Tourn. Inst., Psetdo- 
Capsicum Meench Meth., Nyc- 
téerium Vent. Jard. Malm., 
Aquartia Jacq. Amer. : Morelle, 
Fr. ; Nachtschatten, Ger. ; So- 
lano, Ital. 
1. Duleamara L. - 664 
S. scandens Neck. Gall. Bel., 
Dulcaméra flecudsa Moench 
Meth., S. scémdens seu Dul- 
camara Tourn. Inst., Amara 
dticis Gerard Emac., Délcis 
amara Trag., Glyc¥picros seu 
Dulcamara Bauh. Hist.: la 
