Tl. Arrapua’xis LZ. 679 
A’tripler Tourn.: Strauch- 
melde, Ger, 
1. spindsa L. - 680 
Altriplex orientalis, fritex 
aculedtus, fldre péichro, Tourn. 
Cor. 
2. undulata L. - 680 
TIL. Catur’GonumL. 680 
Pallasia L., Plerocéccus 
Pall. 
1. Pallas L’Hérit. 680 
. Eterocherus aphgtius Pall. 
"oy., Calligonum polygondides 
Pall. tin” Pallevia’ cd ica 
Lin fil. Suppl., Padidsia Pte- 
rocéccus Pall. fil. Ross.: Cas- 
pischer Hackenknopf, Ger. 
Lauracee. 
I. Zaurus L. - 681 
The Laurel, or Bay Tree. — 
Sassafras and Benzdin C. G. 
Von Esenbeck : Daphné, Greek; 
Laurier, Fr. ; Lorbeer, Ger. 
A. Leaves evergreen. 
1. ndbilis Z. - 681 
The Sweet Bay.— Laérus 
Camer.,Tour.,Dodon.,Ray ; L. 
vulgaris Bauh. Pin.: Laurier 
commun, Laurier franc, Lau- 
rier @ Apollon,Laurier a Sauce, 
Fr.; gemeine Lorbeer, Ger.; 
Alloro, Ital. 
2undulata Mill. 682 
3 salicifolia Swt. - 682 
L. n. angustifolia Lod. 
4 variegata Swt. - 682 
L. n. fol. var. Lodd. Cat. 
5 latifolia Mill. - 682 
6 crispa Lodd. Cat. 682 
7 flore pléno 682 
2, carolinénsis Cates. 683 
The Red Bay. — L. Borbénia 
Lin. Sp., L. azilléris Lam., 
Borbonia sp. Plum. Gen., Pér- 
sea Borbonia Spreng.:_ the 
broad -leaved Carolina Bay: 
Laurier rouge, Laurier Bour- 
bon, Laurier de Caroline, Fr. ; 
Carolinischer Lorbeer, rother 
Lorbeer, Ger. 
2 glabra Pursh - 683 
3 pubéscens Pursh 683 
4 obtusa Pursh 683 
3. Catesbiana Mx. 683 
L. egstivalis Lin. Spec., L. 
enérvis Mill. Dict., L, Eués- 
mus estivalis Nutt. Gen.: 
Pond Bush, Amer.; Sommer 
Lorbeer, Ger. 
B. Leaves deciduous. 
4. Sdssafras L. - 683 
Cérnus mas odorata, folio 
trifido, margine pleno, Sassa- 
fras dicta, Pluk. Alm.; Sds- 
safras arbor, ex Florida, ficul- 
neo folio, Bauh. Pin.; Sassafras 
sp. C. G. Nees Von Esenbeck, 
CONTENTS. 
Pérsea Sassafras Spreng.: Lau- 
rier Sassufras, Fr.; Sassafras 
Lorheer, Ger.; Sassofrasso, 
tal. 
5. Benzo L, - 685 
The BenjaminTree.— 4’rbor 
virginiana citree vel limonti 
folio, benxoinum  fundens, 
Comm. Hort.; Laérus est:- 
valis Wangh. Amer., Ladrus 
Psetdo-Benzdsin Michaur Fl. 
Bor. Amer., Eudésmus Benzdin 
Nutt. Gen., Benzdin sp. C. 
G. Nees Von Esenbeck : Spice 
Bush, Spice ‘ood, or wild 
dllspice, Amer. ; Laurier faux 
Benzxoin, Fr.; Benzoin Lorbeer, 
Ger. ‘ 
6. (B.) DiospyrusP. 685 
L. Eudsmus Diospyrus Nutt. 
Gen., L. diospyrdides Mx. Fl. 
Bor. Amer., + L. melissefolia 
Walt. Car. 
7. geniculata Mz. 685 
L. Euésmus geniculdta Nutt. 
Gens L. @stivdlis Willd. Sp. 
Thymelacee. 
I. Da’'pune L.  - 686 
Thymele‘a Tourn. Inst., 
Gertn.: Daphne, Fr.; Seidel- 
bast, Ger. ; Dafne, Ital. 
A. Leaves deciduous. 
1. Mezéereum L. - 687 
The common Mezereon. — 
Spurge Olive, Spurge Flax, 
Flowering Spurge, Parkinson ; 
Dwarf Bay, Gerard: Lauréole 
femelle, Bots gentil, Mexércon, 
Bois joli, Fr.; gemeiner Seidel- 
bast, or Kellerbalzx, Ger. ; Pe- 
perachtige Daphne, Dutch; 
Laureola femina, Biondella, 
Camelia, \tal.; Laureolu hem- 
bra, Span. 
2 flore Albo - + 687 
3 autumnale 687 
- 687 
2. altaica Pall. 
Daphne altaique, Lauréole 
de Tartarie, Fr.; Sibirischer 
Setdelbast, Ger. 
3. alpina L. - - 688 
The Alpine Chamelea Marsh. 
Plant.: Daphné des Alpes, Fr. ; 
dipen Seidelbast, Ger. ; Oliveila, 
tal, 
B. Erect. Leaves persistent. 
Flowers lateral. 
4. Lauréola LD.  -_ 688 
The Spurge Laurel. —Daph- 
noides véerum vel _Lauréola 
Gesn.; Laurécla Raii Syn., 
Ger. Em.; Thymele‘a Lau- 
réola Scop. Carn.: the ever- 
reen Daphne: Lauréole male, 
P yuréole des Anglais, Fr. ; tm- 
mergriiner Scidelbast, Ger. 5 
Cavolo di Lupo, Ital. 
5. pontica D. 
Thymele’a péntica, citret 
foliis, Tourn. Itin.: Lauréole 
b 4° 
- 688 
XXXIX 
du Levant, Fr. ; Pontischer Set- 
delbast, Ger. 
- 689 
2 ribra Hort. 
8 foliis variegatis L. 689 
6. Thymelz‘a Vahl, 689 
Thymele'a foliis polygale 
glabris Bauh. Pin.; 1. alpina 
glabra, flosculis subluteis ad 
Joliorum ortum sessilibus, Pluk. 
Alm. ; Sanaménda viridis vel 
glabra Bauh. brod.; Sana- 
minda glabra Bauh. Hist. ; 
Passerina Thymele@’a Dec. : 
the Wild Olive: la Thymelie, 
Fr. ; astloser Seidelbast, Ger. 
7. Tarton-ratra L - 689 
hymele ‘a foliis dic 2 
bus et serici instar 
Bauh. Pin.; Yarton-Raire 
Gallo-provincig _ Monspcelien- 
stum Lob. Ic., Sanaméinda ar- 
enia@ta latifolia Barr. Ic., 
‘asserina Tarton-raira Schrd.: 
the oval-leaved Daphne: Lau- 
réole blanche, Fr.; Silberblat- 
triger Seidelbast, Ger. 
8. (? T.) pubéscens 689 
Thymele‘a itélica, Tarton- 
raire Gallo-provinci@_ similis, 
sed per omnia major, Micheli: 
Behaarter Seidelbast, Ger. 
9. (? T.) tomentosa 690 
Passerina villosa Lin. : Lau- 
réole cotonneuse Lam. Encyc. 
mollibus 
C. Erect. Leuves persistent. 
Flowers terminal. 
10. collina Smith 690 
The Neapolitan Mezereon. — 
D. collina « Bot. Reg.: ?D 
burifolia Vahl Symb.; Da- 
phné des Collines, Lauréole a 
Feuilles de Santé, Fr. , Stumpf- 
bléttriger Seidelbast, Ger. 
2 neapolitana L. - 690 
D. neapolitana Lod. Bot. 
os 
11. (c.) oledides - 690 
Chamadaphnoides _ crética 
Alpin. Exot., Thymele‘a cré- 
tica olee folio utriusque glabra 
Tourn. Cor.; Déphne salici- 
.folia Lam. Encycl.: Lauréole 
@ Feuilles d@’ Olivier, Fr.; Oel- 
baumblatiriger Seidelbast, Ger. 
12. (c.) sericea Vahl 691 
Thymel@‘a crética olee folio 
subtus villosa Tourn.. Cor., 
Déphne oleefolia Lam. Encyc.: 
Seidenartiger Seidelbast, Ger. 
13. striata Trat. - 69) 
D. Erect. Leaves persistent. 
Flowers in Racemes. 
14. Gnidium LZ. - 691 
Thymele‘a foliis lini Bauh. 
Pin.: Spurge Flax, Mountain 
Widow Wayle: Daphné Gni- 
dium, Lauréole @ Panicule, 
Fr. ; Rispenblittriger Seidel- 
bast, Ger.; Camelea, Ital. 
E. Prostrate. Leaves persist- 
ent. Flowers terminal, ag- 
gregate. 
15. Cneorum L. - 691 
Cncdrum Matth. Hist., Clus. 
