46 CHECK LIST OF FISHES OF THE DOMINION. 



52. Hyodon chrysopsis Richardson. 

 Western Goldeye. 

 Lacustrine and fluviatile. 



Provinces of Manitoba and Saskatchewan. 



53. Hyodon tergisus Le Sueur. (Plate VIII, figures 60 and 61). 

 Mooneye: Toothed Herring. 



Lacustrine and fluviatile. 



Provinces of Ontario and Quebec, including the St. Lawrence and Ottawa Rivers and Lake 



St. Peter (Montpetit, 1897): Great Lakes region, including Lake of the Woods: Ohio 



and Mississippi valleys. 



54. Dorosoma cepedianum Le Sueur. 

 Gizzard Shad: Hickory Shad. 



Marine, in brackish water, lacustrine, sometimes landlocked, and fluviatile. 



Recorded from St. John River, Fredericton, New Brunswick: "no doubt occurs in the St. 

 Lawrence and doubtless also in the Ottawa River"* (Prince, 1909): ranges along the 

 Atlantic coast at least from Cape Cod to Mexico; and extends westward in the United 

 States to the Mississippi: introduced into Lakes Erie and Michigan. 



55. Clupea harengus Linnaeus. (Plate VIII, figures 62 and 63) 

 Common Herring. 



Marine: but according to Boulenger, as first shewn by Giinther, the fry or 'white-bait' have 

 a predilection for brackish water. 



Temperate and colder parts of the northern Atlantic and seas of Europe, including the 

 British Isles: most abundant on the American side north of Cape Cod, extending to the 

 coast of Labrador and embracing Newfoundland: occurs in Gaspe Bay (Stafford, 

 1905-1906) : recorded from south shore of River St. Lawrence (Fortin, 1862, as C. sar- 

 dina): extends in the United States as far south as Cape Hatteras, North Carolina. 



56. Clupea pallasii Cuvier and Valenciennes. (Plate VIII, figures 64 and 65). 

 California Herring. 



Marine. 



British Columbia and Puget Sound: ranging over the entire Pacific coast from San Diego, 

 California, to Alaska and Kamchatka. 



57. Clupanodon caeruleus Girard. 

 California Sardine. 

 Marine. 



British Columbia and Puget Sound, extending southward to.Magdalena Bay, Lower California. 



58. Pomolobus chrysochloris Rafinesque. 

 Blue Herring: Skipjack. 

 Lacustrine and fluviatile. 



Great Lakes (at least Lakes Erie and Michigan into which it has introduced itself through 

 the canals): Ohio River (Rafinesque, 1820), Mississippi Valley, and enters the Gulf of 

 Mexico. 



*This, quoted from a review of Mr. C. W. Nash's 'Check List of the Fishes of Ontario', as to the occurrence of 

 the fish in the Ottawa River at least needs substantiating. 



