A HISTORY OF CUMBERLAND 
of 400 marks for the old farm of the mine of 
CaRLisLE of the third year.' And of 500 
marks of the past year. And of 500 marks 
of this year. Sum, 1,400 marks. In the 
treasury, 200/. 66s. 8d. And to Robert de 
Vals, 20/. for keeping (ad tenend’) knights in 
the castle of CaRuiste, by writ of Richard de 
Luci. And to Odinell de Umframvill, 20/. 
for keeping knights in the castle of Prudho, 
for the damage done to him by the Scots, by 
writ of Richard de Luci. And to Roger son 
of Richard, 20/ for keeping knights in 
Newcastle-upon-Tine, by writ of Richard de 
Luci. And to Walter de Bolebfec], 66s. 8d. 
to sustain him in the King’s service, by writ 
of Richard de Luci. And he owes 666/. 
135. 4d. 
CARLISLE 
Robert Troite (Adam his son for him) ren- 
ders account of 67s. for the old farm of Car- 
LIsLE. In work at the castle of CaRLIsLE, 675. 
by the King’s writ and by view of Adam 
and Robert and Ralf the clerk and Wul- 
fric the engineer. And he is quit. And the 
same of the new farm. In the treasury, 43/. 
gs. 2d. And in the appointed alms to the 
knights of the Temple, 1 mark. And in 
work at the aforesaid castle, 8/. 3s. by the 
King’s writ and by view of the aforesaid. 
And for 81 skeps of wheat, 13/ 19s. by the 
same writ, to store the aforesaid castle. And 
for iron, 7/. 7s. 4d. by the same writ. And 
for 500 cheeses, 6/. 10s. by the same writ. 
And for salt, 100s. by the same writ. And 
in work at the ditch (fassatum) of the same 
castle, 455. 4a. by the same writ. And he 
owes 27/. 6s. 6d., which remain for the waste 
of the county by reason of the war. The 
same sheriff renders account of 80/. 10s. 84d. 
for the notegeld. In the treasury, 13/. 115. 
And in pardons by liberty of the King’s 
charter to Robert de Vallfibus], 18/. 135. 3d. ; 
and to the canons of CaRLIsLE, 375. 4d. And 
he owes 46/. gs. td., which remain for the 
waste of the county by reason of the war. 
Or PurRpPRESTURES AND EscHEATS 
The same sheriff owes 4/. for the farm of 
Haldeshalechild ; and of 20s. for Hobrictebi ; 
and of 30s. for the tan mill ; all which were 
wasted by the war. 
Robert de Vallfibus] . . . 10 marks for 
the rent of the forest of Cumberland. 
William de Fraisneto owes 5 marks for a 
right of land, but he is nowhere found. John 
de Erlea owes 1 mark, but he is not found. 
The men of William the moneyer render 
1 i.e. two years back. 
account of 73s. 4d. for 1 affray. In the 
treasury, 2s. And he owes 715. 4d. 
The same sheriff renders account of 425. 6d. 
for the chattels of 3 fugitives, for the forest. 
He has paid it into the treasury and is quit. 
[20 Hen. II. 1174—Roll 8, m. 1d] 
Tue Mine oF CarRLisLE 
William son of Eranbald . . . 6664 135. 
4d. for the old farm of the mine. And... 
500 marks for the new farm. 
CARLISLE 
Adam son of Robert Truite has not ren- 
dered account this year of the farm of the 
county or of the debts, because he has received 
nothing thence this year by reason of the war, 
as he says. 
[21 Hen. II. 1175—Roll 11, m. 2d] 
Tue Mine oF CaRLIsLe , 
William son of Erenbald owes 1,000/. for 
the old farm of the mine for the past 3 years 
and 500 marks for this year. 
CARLISLE 
Robert de Vaus has not rendered account 
this year for the farm of the county or of 
the King’s debts in this county, nor has he 
come that he might render. Nor Adam son 
of Truite for the past year, because he had 
received nothing thence in that year by reason 
of the war, as he says. 
(22 Hen. II. 1176—Roll 9, m. 2d] 
Tue Mine oF CaRLIsLE 
William son of Eranbald renders account of 
2,000 marks for the past 4 years and of 500 
marks for this year. In the treasury, 186/. 
13s. 4d. And for lead for the use of Domus 
Dei at Grantmonte, 40/. by the King’s writ. 
And he owes 1,440/. 
[23 Hen. II. 1177—Roll 9, m. 2a] 
Robert Troite (Adam his son for him) owes 
27/. 6s. 6d. for the old farm of the county of 
the nineteenth year, which remained by reason 
of the war, as he says, and remain till the 
King shall declare his will. The same owes 
46/. gs. 1d. for the old notegild of the same 
year, which likewise remained by reason of 
the war, as he says. 
346 
