THE PIPE ROLLS 
the Temple, 1 mark. And in repair of the 
King’s chamber in the castle of CARLISLE and 
of one little tower (parve turris) in the same 
castle, 41/. 145. 7d. by the King’s writ and the 
view of Wibert son of Hacun and Richard 
son of Walter. And for felling material to 
renew the beams of the great tower, 10s. by 
the same writ. And in defective stocking of 
the manors of the county, 1o/. 145. 2d. And 
to complete the stocking of the escheats, for 
150 sheep, 100s. by the King’s writ. And 
for 26 sows and 2 boars, 28s. by the same 
writ. And he owes 6/. 18s. 10d. by tale. 
The same sheriff renders account of 80/. 10s. 8d. 
of the nouthtegeld. In the treasury, 60/. 3d. 
And in pardons by liberty of the King’s 
charter to Robert de Vallibus, 18/, 135. 1d.; 
and to the canons of CaRLISLE, 375. 4d. 
And he is quit. 
Or PuRPRESTURES AND EsCHEATS BY THE 
RoLt OF THE JUSTICES 
The same sheriff renders account of 1045. 
11d. of the old farm of purprestures. He has 
paid it into the treasury and is quit. And 
the same of 42/. 135. 4d. of the new farm. 
In the treasury, 42/. 19d. And in quittance 
of the rent of the house at CaRLisLe which 
the justices delivered to Nicholas the assayer 
for his labour, 3s. And in waste of Carlatun, 
8s. gd. for half a year. And he is quit. The 
same sheriff renders account of 20s. for the 
tan mill. He has paid it into the treasury 
and is quit. ‘The same sheriff renders account 
of 10 marks of the rent of the forest of Cum- 
BERLAND. He has paid it into the treasury and 
is quit. ‘The same sheriff renders account of 
6s. 8d. of the service of the land of Schelton ; 
and of §s. of the farm of Rachton ; and of 
2s. of the farm of Waverton. He has paid 
it into the treasury in three tallies and is quit. 
William brother of Adam son of Adam 
son of Richer renders account of 40 marks 
that he may not be disseized of the land 
which his brother claims against him unless 
by judgment, for which he ought to render 
yearly 5 marks at the feast of St. Michael. 
In the treasury, 5 marks. And he owes 35 
marks. 
Gillbert son of Fergus owes 838/. 12s. 8d. 
for having the King’s benevolence. 
Henry son of Arthur owes 10 coursers for 
recognition of one knight’s fee against the 
countess of Coupland. 
The same sheriff owes 95. 2d. of pleas of 
the forest of CUMBERLAND by Thomas son 
of Bernard. 
Robert de Vallibus owes 100' marks for 
several disseizins, and because he connived at 
the King’s prisoners escaping from his cus- 
tody, and because, when he was sheriff, he 
sustained the circulation of the old money 
after the general prohibition. 
Or PLeas oF THE Forest oF CUMBERLAND 
By NIGEL soN OF ALEXANDER AND HIS 
CoMPANIONS 
The same sheriff renders account of 6/. 
7s. 4d. of the free tenants beyond Aiden for 
respite of visitation (respectus rewardi+). He 
has paid it into the treasury and is quit. 
Robert de Vallibus renders account of 50/, 
3s. 4d. of the rent (redditus) of the castle of 
Sourebi for ten years past. In the treasury, 
13/. 6s. 8d. And he owes 36/. 16s. 8d. 
William de la Ferte renders account of 1 
mark for the King’s domain ploughed and 
concealed. He has paid it into the treasury 
and is quit. 
William de Lacell owes 5 marks for (prov- 
ing his) right to half a knight’s fee in Niweton 
against William de Regini. 
New Prieas anp New AGREEMENTS BY 
Rocer DE HovepEN ? AND BY GEOFFREY 
pvE Hara aNnpD Ernisius DE NEVILL 
AND NIGEL sON OF ALEXANDER 
The same sheriff renders account of 4/. 
12s. 11d. of the.amercements of the men of 
CUMBERLAND and of visitation (reguardum) of 
the same forest. He has paid it into the 
treasury and is quit. 
The same sheriff owes 6s. for 6 acres of 
wheat in Daleston, a domain of the King ; 
and 2s. for 4 acres of oats in Salekil, a domain 
of the King. ‘The same sheriff renders ac- 
count of 135. 3d. of the chattels of Unspac, 
an outlaw ; and of 4s. 1d. of the chattels of 
Gospatric Belle, an outlaw ; and of 75. 10d. 
of the chattels of Jordan and Richard de 
Schelton, outlaws; and of 7s. 11d. of the 
chattels of Henry Collem and William Schere- 
wind, outlaws. Sum, 335. 1d. He has paid 
it into the treasury in four tallies and is quit. 
Or THE TALLAGE OF THE Kinc’s Do- 
MAINS IN CUMBERLAND BY (GODFREY 
DE Luci AND JoscELIN THE ARCH- 
DEACON AND WILLIAM LE VAVASSUR 
The same sheriff renders account of 8/. 
135. 4d. of the ‘donum’ of Penred. In the 
treasury, 4/. 6s. 8d. And he owes 4/. 6s. 8d. 
The same sheriff renders account of 40s. of 
the ‘donum ’ of Langwadebi. In the treasury, 
* ¢reouard ’ of the forest—a technical term. 
2 The historian. 
361 
