A HISTORY OF CUMBERLAND 
Adam son of Adam renders account of 40s. 
for replevin of his men. In the treasury, 205. 
And he owes 205. 
The same sheriff renders account of 3 
marks of the vill of Blennerheist because it 
did not make suit after outlawry (quia non fecit 
sectam post Vtlag). He has paid it into the 
treasury and is quit. 
Reginald de Roteclive (Rocliffe) renders 
account of 100s. for a distraint of land con- 
trary to the assize. He has paid it into the 
treasury and is quit. 
Walter Hasting renders account of 1005. 
for a false claim. In the treasury, 365. 9d. 
And he owes 635. 9d. 
OF OFFERINGS OF CouRT 
William de Lindesia owes 40 marks for 
proving his (babendo) right in the King’s court 
against Henry clerk of Appelbi and the 
countess of Albemarle and Nicholas de Stute- 
vill of Uckemanebi! and Blendherset*® and 
Whoering ? and Leventon and Laweswator and 
Bikyrmet and Stapelthein. 
OF THosE WHO RENDERED EVERYTHING,* OF 
THE AFORESAID PLEAs oF GODEFREY 
DE Luci AND HIs COMPANIONS, BELOW 
405. 
The same sheriff renders account of 
116s. 8d. of the amercements of the men of 
CUMBERLAND, whose names and debts and 
causes of the debts are annotated in the Roll 
of the aforesaid, who have paid it into the 
treasury. He has paid it into the treasury in 
14 tallies and is quit. 
William de Cumberland owes half a mark 
because he withdrew himself. 
Adam nephew of Roelin owes half a mark 
for a false claim. 
THe MINE oF CaRrLIsLE 
(Adam nephew) of Roelin and Henry 
Lestreis and Richard de A®dmodeshal and 
their pledges (owe or render account of) 249/. 
16s. 11d. of the old farm of CaRLIsLE. 
(William) son of Erembald owes 2,155/. 
6s. 8d. of the mine of CaruisLEe for several 
years past, while he alone held the mine. 
(Richard) brother of Humfrey renders 
account of 10/. of the old farm of the same 
mine. He has paid it into the treasury and 
is quit. 
1 A vill in the parish of Allhallows, formerly 
in the parish of Aspatria. 
2 A vill in the parish of Torpenhow. 
3 A vill in the parish of Dearham. 
4 i.e. paid up in full. 
[ ] 402. 115. of the old farm of the 
same mine. 
[ ] 33s. 4d. of the debt of William 
son of Erembald and his pledges, whom he 
had undertaken to warrant by order of the 
justices. 
[ ] render account of 1oo/. of the 
farm of the mine of CaRLIsLE this year, each 
of 50/. for his part. They have paid it into 
the treasury and are quit. 
[1 Ric. I. 1189—Roll 8, m. 2] 
CUMBERLAND 
William son of Aldelin renders account of 
the farm of CuMBERLAND. In the treasury, 
113/. 7s. by tale. And in the appointed alms 
to the knights of the Temple, 1 mark. And 
he is quit. ‘The same sheriff renders account 
of 80/. 10s. 8d. of the nouthtegeld. In the 
treasury, 59/. 7s. 10d. And in pardons by 
liberty of the King’s charter to Robert de 
Vallibus, 18/, 135. 1d.; and to the canons 
of CARLISLE, 375. 4d. And he owes 12s. 5d. 
The same sheriff renders account of 
17/, 35. of the pannage of CUMBERLAND. 
He has paid it into the treasury and is quit. 
Or PurpREsTURES AND EscHEATS 
The same sheriff renders account of 1025. 
of the old farm of the purprestures of Cum- 
BERLAND. In the treasury, 355. 6d. And 
he owes 66s. 6¢., which ought to be sought 
for from Nicholas de Morewich. See the 
account below. The same sheriff renders 
account of 42/. 135. 4d. of the new farm. 
He has paid it into the treasury and is quit. 
The same sheriff renders account of 20s. of 
the tan mill. He has paid it into the trea- 
sury and is quit. The same sheriff renders 
account of 10 marks of the rent (census) of the 
forest of CUMBERLAND. He has paid it into the 
treasury and is quit. “The same sheriff owes 
6s. 8d. of service of the land of Schelton. 
The same sheriff owes 5s. of the farm of 
Rachton. The same sheriff owes 2s. of the 
farm of Waverton. 
Nicholas de Morewich renders account ot 
102s. of the old farm of the purprestures 
of CuMBERLAND. In the treasury, 185. 3d. 
And he owes 4/. 35. gd. 
William brother of Adam son of Adam son 
of Richer renders account of 324 marks that 
he may not be disseized of the land which his 
brother claims against him unless by judg- 
ment, of which he ought to render yearly 
5 marks at the feast of St. Michael. In the 
treasury, 375. 4d. And he owes 19/. 16s. 
364 
