A HISTORY OF CUMBERLAND 
and his pledges, which he acknowledged that 
he had received by precept of the justices. He 
has paid it into the treasury and is quit. 
Alan the moneyer and Richard son of 
Humfrey render account of 100/. of the farm 
of the mine of Caruisze this year, each of 50/. 
for his part. In the treasury, 50/. And there 
are due 30/., which remain upon Richard son 
of Humfrey. 
William son of Erembald [ ] 2,154. 
135. 4d. of the farm of the mine of CARLISLE 
for several years past, in which he held the 
mine. 
Or New OrFeRINGs TO THE KING 
Adam son of Elysant owes 20 marks for 
having his due from earl David. 
Reginald Bradfot renders account of 20 
marks of the amercement of his father. In 
the treasury, 55.6d. And he owes 13/. 144., 
of which he owes 1/. [ ] 
ALso OF PuRPRESTURES AND EscHEATS 
The same sheriff renders account of 6s. 8d. 
of service of the land of Schelton ; and of 55. 
of the farm of Racton ; and of 2s. of the farm 
of Waverton. He has paid it into the treasury 
in 3 tallies and is quit. 
Or PurpPRESTURES AND EscHEATS 
The same sheriff renders account of 42/. 
13s. 4d. of the farm of the purprestures of 
CuMBERLAND. He has paid it into the trea- 
sury and is quit. The same sheriff renders 
account of 20s. of the tan mill. He has 
paid it into the treasury and is quit. The 
same sheriff renders account of 10 marks of 
the rent of the forest of CUMBERLAND. In the 
treasury, 7 marks; and from Gillbert Pipard 
3 marks, in custody of Alredale, which he has 
by the King, for which he ought to answer 
at the exchequer. And the account is ren- 
dered below. And he is quit. The same 
sheriff and Gillbert Pipard render account of 
10 marks of the rent of the forest of CUMBER- 
LAND. In the treasury, 7 marks by the hand 
of the sheriff, and 3 marks by the hand of 
Gillbert Pipard, of the forest of Alredale, 
which he has by the King. And they are 
quit. 
William brother of Adam son of Richer 
owes 19/, 135. that he may not be disseized of 
the land which his brother claims (against 
him) unless by judgment. 
Gillbert son of Feregus owes 938/. 125. 8d. 
for having the King’s benevolence. 
The same sheriff owes 8s. 114. of the pleas 
of the forest of CuMBERLAND by Thomas son 
_ of Bernard. 
[3 Ric. I. 1191—Reoll 5, m. 1] 
CUMBERLAND 
William son of Aldelin renders account of 
the farm of CuMBRELAND. In the treasury, 
88/. 17s. 8d. by tale. And in the appointed 
alms to the knights of the Temple, 1 mark. 
And for conducting Philip the King’s son 
(beyond the sea) to his land, ro/. gs. 4d. by 
the King’s writ, over and above 20 marks 
which he received from the treasury by the 
chancellor. And in work of the castle of 
CarutsLz, 14/ by the chancellor’s writ and 
by view of Reginald Bradfot and Richard son 
of Akun. And he is quit. The same sheriff 
owes 12s. 5d. of the noutegeld of the old farm, 
which remained upon the waste of Land- 
wadebi and of Carlaton. The same sheriff 
renders account of 80/. 10s. 8d. of the noute- 
geld. In the treasury, 40/. 3d. And in par- 
dons by liberty of the King’s charter to 
Robert de Vallibus, 18/135. 1d.; and to the 
canons of CaRLIsLE, 375. 4d. And he owes 
20/. The same renders account of the same 
debt. He has paid it into the treasury and is 
quit. The same sheriff renders account of 
69s. 9d. of the pannage of CumBERLanp this 
year. He has paid it into the treasury and is 
quit. 
Robert de Vallibus owes 100 marks for 
several disseizins, and because he connived at 
the escape of prisoners from his custody, and 
because, when he was sheriff, he sustained 
the circulation of the old money after the 
general prohibition. ‘The same Robert renders 
account of 13/. 19s. 2d. of the rent of the castle 
of Sourebi for several years. In the treasury, 
10 marks. And he owes 7/. 55. 10d. 
William de Lacell owes 5 marks for (prov- 
ing his) right to half a knight’s fee in Niweton 
against William de Reigni. 
The same sheriff owes 6s. for 6 acres of 
wheat in Dalleston, a domain of the King; 
and 2s. for 4 acres of oats in Salekil, a domain 
of the King. 
Nicholas de Morewich owes 415. 9d. of the 
old farm of purprestures, but he is to be looked 
for under (#7) Northumberland. 
Or TaLLaGE oF THE Kino’s Domains IN 
CUMBERLAND By GoDEFREY DE LwucI 
AND HIS COMPANIONS 
The same sheriff renders account of 515. 5d. 
of the ‘donum’ of Penred; and of tos. of 
Langwadebi ; and of 27s. of Salekil; and of 
10s. of Stanwega; and of 19s. 4d. of Old 
Salekil ; and of gs. of Faremannebi; and of - 
125. 4d. of Glassenebi; and of 28s. 4d. of 
368 
