THE NAMES OF THE BIRDS. 



Owl, Little, 1 70 



Athene noctua. 



Owl, Long-eared, 162 



Asio otus. 

 Owl, Scops, 168 



Scops giu. 



Owl, Short-eared, 163 



Asio accipitrinus. 



Owl, Snowy, 165 



Nyctea scandiaca. 



Owl, Tawny, 164 

 Syrnium aluco. 



Owl, Tengmalm's, 167 



Nj'ctala tengmalmi. 



Oystercatohsr, 303 



Haematopus ostralegus. 



Partridge, 275 



Perdix cinerea. 



Partridge, Eed-legged, 



274 

 Perdix rufa. 



Petrel, Bulwer's, 395 



Bulweria coltimbina. 



Petrel, Capped, 390 



Futmarus hsesitatus. 



Petrel, Fork-tailed, 396 



Procellaria leucorrhoa. 



Petrel, Stormy, 397 



Procellaria pelagica. 



Petrel, Wilson's, 398 



Oceanites oceanicus. 



Plialarope, Grey, 307 



Fhalaropus fulicarius. 



Fhalarope, Bed-necked, 

 306 



Fhalaropus hyperboreus. 



Pheasant, 273 



Phasianus colchicus. 



Pigeon, Passenger, 267 



Ectopistes migratorius. 



Pintail, 238 



Dalila acuta. 



Pipit, Meadow, 66 



Anthus pratensis. 



Pipit, Richard's, 69 



Anthus richardi. 



Pipit, Kook, 71 



Anthus obscurus. 

 Pipit, Tawny, 63 

 Anthus campestris. 



Pipit, Tree, 67 



Anthus trivialis. 



Pipit, Water, 70 



Anthus spipoietta. 



Plover, Eastern Golden, 

 29s . 



Charadrius fulvus. 



Plover, Golden, 294 



Charadrius pluvialis. 



Plover, Grey, 296 



Squatarola helvetica. 



Plover, Kentish, 299 



yCgialitis cantianus. 



Plover, Eilldeer, 300 



.(Egialitis vociferus. 



Plover, Little Ringed, 298 



iEgialitis curonicus. 



Plover, Ringed, 297 



^gialitis hiaticula. 



Pochard, 245 



Fuligula ferina. 



Pochard, Red-crested, 244 



Fuligula rufina. 



Pratincole, Collared, 291 



Glareola pratincola. 



Ptarmigan, 272 



Tetrao mutus. 

 PufSn, 379 



Fratercula arctica. 



Quail, 276 



Coturnix communis. 



RaU, Water, 282 



Rallus aquaticus. 



Raven, 131 



Corvus corax. 



Razorbill, 373 



Alca torda. 



Redpoll, Greenland, 100 



Linota hornemanni. 



Redpoll, Lesser, 99 



Linota rufescens. 



Redpoll, IKealy, 98 



Linota linaria. 



Redshank, 332 



Totanus calidris. 



Redshank, Spotted, 333 



Totanus fuscus. 



Redstart, 17 

 Ruticilla phcenicurus. 



Redstart, Black, i3 



Ruticilla titys. 

 Redwing, 3 



Turdus iliacus. 



Bohin, 21 



Erithacus rubecuJa. 

 Rohin, American, 5 



T.-iiius migratorius. 



Roller, 153 



Coracias garrula. 



Rook, i3o 



Corvus frugilegus. 

 Ruff, 323 



Machetes pugnax. 



Sanderling, 324 



Calidris arenaria. 



Sandpiper, Bartram's, 



326 

 Bartramia longicauda. 



Sandpiper, Bonaparte's, 



315 



Tringa fuscicollis. 



Sandpiper, Broad-billed, 



313 



Limicola platyrhyncha. 



Sandplper,Buff-breasted, 



325 



Tryngites rufescens. 



Sandpiper, Common, 327 



Totanus hypoleucus. 

 Sandpiper, Curlew, 320 



Tringa subarquata. 



Sandpiper, Green, 329 



Totanus ochropus. 

 Sandpiper, Pectoral, 314 



Tringa maculata. 



Sandpiper, Purple, 321 



Tringa maritima. 



Sandpiper, Solitary, 331 



Totanus solitarius. 



Sandpiper, Spotted, 328 



Totanus macularius. 



Sandpiper, Wood, 330 



Totanus glareola. 



Scaup, 248 



Fuligula marila. 

 Scoter, 256 



CEdemia nigra. 

 Scoter, Surf, 258 



CEdemia perspicillata. 



Scoter, Velvet, 257 



CEdemia fusca. 



Serin, 89 



Serinus hortulanus. 

 Shag, 200 

 Phalacrocorax graculus. 



Shearwater, Dusky, 394 



Pufifiiius obscurus. 



Shearwater, Great, 391 



PuliEinus major. 



Shearwater, Manx, 393 



Puffinus anglorum. 

 Shearwater, Sooty, 392 



Puffinus griseus. 

 Shoveller, 237 



Spatula clypeata. 

 Shrike, Great Grey, 73 



Lanius excubitor. 

 Shrike, Lesser Grey, 74 



Lanius minor. 



Shrike, Red-backed, 75 



Lanius coUurio. 

 Siskin, 88 



Carduelis spinas. 



