8*. FUMARIACEAE. 479 
account for discrepancies of nomenclature. In English Botany, 
edition third, this poppy is divided into two sub-species named 
hortense and officinale. Two forms of it are found in our gardens, 
and both are occasionally found sub-spontaneous; namely, one 
having the peduncles hispid, the other having them glabrous. The 
former is the more frequent casual, and it has usually single 
flowers with narrower petals of a pale dull-purple colour. The 
latter is the stock of the handsomer garden varieties; its single 
flowers being often milk-white; it is represented in English 
Botany, original edition, no. 2145. In the ‘London Catalogue of 
British Plants,’ editions 5 and 6, the specific name setigerum was 
used for the former, that of somniferum being kept for the latter. 
In English Botauy, third edition, the name hortense includes both 
these plants; that of officinale being given to a third segregate, 
unknown to myself, but as the representative of which “ there is a 
specimen in the British Museum from Battersea meadows, 
collected by the late Mr. E. Forster.” P. setigerum (Godron, not 
of De Candolle, fide Syme) is the colonist-casual of the corn-fields, 
I believe; and P. somniferum (Lond. cat.) more usually that of 
refuse heaps near gardens and river-sides. 
Papaver setigerum, Godr. 
Province -- 8. And elsewhere? See the preceding. 
Casual. Jn Surrey, rarely. ‘‘ Abundant in corn-fields at Green- 
hithe, Darenth, Cobham, and several other places in Kent, where 
it seems as well established as the common red Poppies; but this 
is the only county where I have seen it in the same places year 
after year;” Eng. bot. ed. 3. On faith of Kent specimens from 
Mr. Boswell Syme himself, that passage is assigned to the setigerum 
specially. Too often I have myself neglected to collect herbarium 
specimens of casual plants, assumed to be sufficiently known 
at the time of seeing them alive in situ. 
Glaucium violaceum, Linn. Reemeria hybrida, DC. 
Provinces - 84. Cambridge. Norfolk. Surrey. 
Casual. Cyb.i.109. Extinct in Norfolk. Once seen in Surrey. 
Glaucium pheniceum, Orantz. G. corniculatum, Curt. 
Provinces - 2384-10. ‘ Horned Poppy” of the gardens. 
Casual. Cyb. i. 109. iii. 379. Jour. of Bot. iv. 149. 
3%, FUMARIACE. 
Corydalis lutea, DC. 
Provinces 12345 6-89101112--15. On walls, etc. 
Alien. Cyb.i.110. Well established in many places. 
Corydalis solida, Sm. 
Provinces - 23-5--891011 12. 
Alien. Cyb.i. 110. iii. 379. An escape from gardens. 
