60 Dr. P. Lesshaft: 



Gegend in eine vordere pars perinealis (region perineale 

 anterieure Eichet, perine Velpeau, Malgaigne, urethral- 

 half Ellis 1 ) und eine hintere pars analis (region perineale 

 posterieure Richet, region anale Velpeau, Malgaigne; 

 rectal half Ellis) scheiden. Durch den oben beschriebenen 

 Hautschnitt wird zuerst die Haut dieser Gegend von beiden 

 Seiten zur Mittellinie zurückgelegt. Weiter folgt eine mehr 

 oder weniger tiefe Fettschicht, die nur längs der Mitte dieser 

 Region von der Spitze des os coccygis um den After und 

 weiter nach vorne zum Scrotum, deutlich ausgesprochen blätte- 

 rig wird. Nur auf Grund dieser Verhältnisse in der Mitte der 

 Region kann man im Unterhautgewebe (Stratum subcutan eum, 

 couche sous-cutanee) eine oberflächliche und tiefe Schicht un- 

 terscheiden, wobei die oberflächliche dicke Fettschicht 

 (Stratum subcutaneum adiposum) nach vorn in das ungeformte 

 Unterhaut - Bindegewebe des Scrotum übergeht, während die 

 in dieser Gegend schwach ausgesprochene tiefe fibröse Schicht, 

 (fascia superficialis regionis ano-perinealis) sich in die tunica 

 dartos fortsetzt. 



Unterhaut Zellgewebe und Fettschicht (Stratum sub- 

 cutaneum adiposum , couche cellulo - graisseuse superfizielle 

 Richet). Diese Schicht ist mehr oder weniger ausgesprochen, 

 je nach der Fettschicht im Körper überhaupt. Sie stellt eine 

 Fortsetzung der Fettschicht der Regio glutea dar und verbreitet 

 sich vom inneren Rande des M. Gluteus, wo die Dicke dieser 

 Schicht, bei massiger Fettablagerung, 8 — 12 Mm. ist, zur 

 Mittellinie der Regio ano-perinealis. 



Dem Cavum ischio-rectale (Fosse ischio-rectale Velpeau, 

 Fossa s. Excavatio perinei T heile) entsprechend verdickt 

 sich diese Schicht und giebt nach aufwärts einen Fortsatz, der 

 diese Höhle ausfüllt und die hier gelegenen Gefässe und Ner- 

 ven (Nervi et Vasa haemorrhoidalia inferiora) umgiebt. Je 

 mehr man sich dem inneren Rande dieser Höhle und der 

 Mittellinie der pars .perinealis nähert, desto mehr schwindet 



11 DemoDStratians of Anatomy. Sixth. edit. London. 1869, 

 S. 447. 



