British ContumBia Birps. 35 
223. Hepburn’s Leucosticte. 
“Gray crowned Finch.” Tephrocotis littoralis. 
From the coast to the Rocky Mountains. Ashcroft, 
Clinton, Burrard Inlet. Fort Simpson—W. B. Anderson. 
224. Redpoll. 
(Acanthis linaria.) 
The Province at large, but more common in the Rocky 
Mountain District. 
225. American Goldfinch. 
(Spinus tristis.) 
Chiefly confined to the Mainland. Both slopes of the 
Cascades and Rocky Mountain District. 
226. Pine Siskin. 
“Pine Linnet.” (Spinus pinus.) 
The Province at large. An abundant resident. <Ap- 
pearing in great flocks during fall and winter in the neigh- 
bourhood of this city. 
227. Snowflake. 
(Plectrophenax nivalis.) 
An abundant resident. More common east of Cascades. 
228. Lapland Longspur. 
(Calcarius lapponicus.) 
The Province at large. Nowhere common. Fort Simp- 
son—W. B. Anderson. Chilliwhack—A. C. Brooks. Near 
Victoria—A. H. Maynard. Burrard Inlet—J. F. 
229. Macown’s Longspur. 
(Rhynchophanes mecownii.) 
Chilliwhack—A. C. Brooks. 
230. Vesper Sparrow. 
(Pooceetes gramineus.) 
East of Cascades. An abundant summer resident. 
231. Western Vesper Sparrow. 
“Bay-winged Bunting.” (Poocetes gramineus confinis.) 
Chiefly west of Cascades, Vancouver Island, 
