172 



Was ihre Nationalität aber betrifft, so ist Manches noch nicht nachgewiesen. Ref. hat sich bemüht, 

 darüber diplomatische Forschungen anzustellen, d. h. die Geschlechter, aus welchen sie hervorgegangen, 

 zu ermitteln, und die Widersprüche, sei es im Verwechseln der Namen oder der Zeitfolge, bei einigen 

 nachzuweisen. 



Wir beginnen hier mit dem historisch bezeichneten Heinrich v. Veldeck, der am Hofe zu Cleve 

 lebte, ein Günstling Kaiser Friedrichs I. war und der sein Gedicht „die Aeneit" (Aeneide) während 

 der Jahre 1170 bis 1184 (nach v. d. Hagen) oder 1170-1183 (nach Jördens) geschrieben haben soll. 



Es entspricht aber dieser Namen nicht dem Zeitalter dieses Geschlechts, welches zuerst in Rauch's 

 Chronik von Oestreich 1315 beginnt und jetzt noch als v. Feld egg existirt. — Auch ist es bekannt, 

 dass im Mittelalter die Schriftführer bei Mannengerichten nicht genau mit der Rechtschreibung der 

 Namen der anwesenden Zeugen verfuhren, die Vokale öfters verwechselten, wo nur die Unterzeichnung 

 des Ausstellers buchstäblich als richtig anzunehmen ist. 



Dies veranlasste Ref., auf das Geschlecht v. Waldeck hinzudeuten, welches der Oertlichkeit, dem 

 Zeitalter und dem Emporkommen des späterhin dynastischen, gräflichen, wo nicht fürstlichen Geschlechts 

 entspricht. So wird am Ober-Rhein (vgl. Schöpflin Hist. Zaring. Bad. T. IV.) zuerst ersichtlich 

 1113 Walech v. Waldegge (p. 49), dann ebendaselbst (p. 84) 1139 Heinrich v. Waldegge, 

 und weiterhin das Geschlecht gleichzeitig in Westphalen und Bayern. Im Jahre 1145 geschieht eines 

 Dynasten v. Wal deck (vgl. Guden Cod. dipl. Mogun. T. I.) Erwähnung, dann 1180 eines Grafen 

 Widekind v. Waldeck (vgl. Schalen Ann. Paderborn, p. 859) in Westphalen. Eben so in Bayern 

 1187 (Michelbeck Hist. Frisenses). 



Will man den Namen Veldeck, der bei keinem rheinländischen und norddeutschen Adel urkund- 

 lich ersichtlich ist, nicht fallen lassen, so sollte man wenigstens in der Parenthese den Namen Waldeck 

 beifügen. Vergebens hat Ref. darauf aufmerksam gemacht. Herr Prof. v. d. Hagen, eine Autorität 

 in diesem Fache der Litteratur, lässt diese Sache auf sich beruhen. Herr Prof. Jakob Grimm, be- 

 rühmt als Sprachforscher, hält dagegen seinen Veldeck für einen Niederdeutschen, der in hochdeutscher 

 Sprache geschrieben, verglichen mit .Albrecht v. Halberstadt, der aber einer viel späteren Zeit 

 angehört (Götting. gel. Anzeig., Jahrg. 1851, Nr. 77, 78). Es darf mithin nicht befremden, wenn den 

 Schülern vorgenannter Akademiker schon eine gewisse Pietät zur Pflicht macht, in dieser Sache nicht 

 weiter zu gehn. Ref. glaubt aber nicht von seiner Meinung abgehen zu können, bevor nicht in Nord- 

 deutschland urkundlich ein Veldeck nachgewiesen ist. 



Kommen wir zunächst auf die Wartburgsage: „Der Sängerkrieg 1206 oder 1207 an des Land- 

 grafen Hermann von Thüringen Hofe". Hierüber finden sich, wie bekannt, zwei in der Hauptsache über- 

 einstimmende Sagen in den Chroniken: der Autor vit. S. Elisabeth, und die Chronik von Rheinhards- 

 brunn, s. das Manuscript dieses Klosters, nach Dietrich von Apolda, der im Jahre 1289 schrieb, 

 kommen in der Zahl 6 überein: 1) Heinrich der Schreiber, dieser ist in Galletti's Ge- 

 schichte von Thüringen 1227 als Zeuge bei einer Verhandlung ersichtlich, wird aber sonst nicht als 

 Sänger, noch seines Geschlechts in dieser Urkunde gedacht. 2) Walter v. d. Vogel weide, dessen 

 Geschlecht in der Schweiz wir nicht in Abrede stellen. 3) Rheinhard v. Z wetzen; ein Geschlecht 

 dieses Eigennamens mit dem Vornamen Otto kommt 1253 in Thüringen vor (bei Hörn in dessen 

 Samml.). Auch in der Manesse'schen Sammlung 1182 — 1217 wird eines Rheinhards des Aelteren 

 und 1230 eines jüngeren gedacht. 4) Wolfram von Eschenbach; es wird dieses ursprünglich 

 schweizerische Geschlecht 1117 im Elsass (Schöpflin Alsat. dipl.), auch in Bayern 1244 (Michel- 

 beck Hist. Fris.) ersichtlich. In der Rheinhardsbrunner Chronik bezieht sich Aschenbach auf eine Ver- 

 wechselung der Vocale e und a. 5) Johann Bitterolf; dieser stammt unstreitig aus Thüringen. Aus 



