105 



verbreiten sich ziemlich schnell, überziehen selbst die Zaserwurzeln, und nehmen, allmälig mehr und mehr 

 sich nach oben ausbreitend, die ganze Rübe ein. Nicht selten beobachtet man beide Formen der Krank- 

 heit an einer und derselben Rübe; es finden sich Reispiele, wo nur erst die äusserste Spitze einer 

 Wurzel mit Pilzbildung bedeckt war, während die Krone die ersten Spuren der gewöhnlichen Krankheits- 

 form bemerken liess. Es werden alle Rübensorten, gelbe, rothe, weisse, lange und runde, von der Krank- 

 heit angegriffen. Die Rüben, deren Rlätter ganz schwarz geworden, zeigen oft eine sehr reiche Seiten- 

 knospung, ähnlich wie kranke Kartoffeln oft keimen und kleine Knollen ansetzen. Die verschiedenen 

 Kultur- und Witterungsverhältnisse scheinen nicht ohne Einfluss auf die Krankheit. Sie tritt zwar auch 

 bei einer Düngung im Herbste, jedoch besonders häufig bei Frühjahrsdüngung auf; auch die Lage, nas- 

 ser Boden und späte Bestellung begünstigen sie sehr. Als Gegenmittel gegen die Krankheit empfiehlt 

 sich daher vor allem die Trockenlegung des Bodens durch zweckmässige Drainage ') und zeitiges Dün- 

 gen im Herbst; dies geschieht am besten, indem man Mist flach einpflügt und eggt, dann zur Gründün- 

 gung Sommer- oder auch Winterraps sät, der im Spätherbst niedergewalzt und wo möglich bei trok- 

 kencr Witterung tief untergepflügt wird; auf diese W r eise wird die möglichste Zersetzung des Düngers 

 und gleichmässige Mengung mit dem Boden erzielt, ohne dass allzuviel durch Verflüchtigung verloren 

 geht. Dass jedoch die etwaige Nähe des Düngers an der Wurzel nicht alleinige Ursache zur Erkran- 

 kung ist, zeigen viele völlig gesunde Rüben, deren Wurzeln unmittelbar mit dem Dünger in Berührung 

 gekommen waren. Der Einfluss des Kalkes ist zwar für das Gedeihen der Rüben ein sehr günstiger, 

 scheint jedoch das Erkranken nicht unbedingt verhindern zu können. 



Meine eigenen Untersuchungen über die Fäule der Runkelrüben lassen mich im Wesentlichen die 

 obigen Beobachtungen bestätigen. Der anatomische Bau der Runkelrüben ist bekannt, zuletzt in Schachts 

 Pflanzenzelle, p. 283, beschrieben und ebendaselbst Tab. XV abgebildet; die Runkelrübe besteht aus 

 concentrischen Schichten von Gefässbündelkreisen und Reihen von grossen parenchymatischen Zellen; die 

 Gefässbündel theilen sich in radialer und tangentialer Richtung und bestehen aus Gefässen und fast un- 

 verdickten Holzzellen; die Parenchymzellen enthalten einen flüssigen Inhalt ohne Stärke und sind punk- 

 tirt; das Ganze umgiebt eine dünne Rindenschicht, deren Zellen einen röthlich gefärbten Saft enthalten. 

 Bei der Fäule wird das Innere der Rübe fast gar nicht verändert; nur die Rinde wird angegriffen, in- 

 dem sich ihre Zellen in Inhalt und Membran bräunlich färben; es tritt hier dieselbe Veränderung ein, die 

 Harting auch bei der Kartoffelkrankheit als Ulmifica tionsprocess bezeichnet; er endet mit einer 

 völligen Auflösung der Zellmembran, so dass sich das angegriffene Gewebe in eine schwarze, schmierige 

 Masse umwandelt. Die Zersetzung und Auflösung beginnt an der Oberfläche und schreitet allmälig wei- 

 ter nach innen fort; der gebräunte, ulminreiche Saft der Rindenzellen wird zum Theil von den Holzzel- 

 len der Gefässbündel in's Innere fortgeleitet, daher diese bei einem Querschnitt ebenfalls dunkler, röthlich 

 gefärbt erscheinen; sonst zeigt sich im Innern keine Zerstörung. Die geschwärzten und aufgelösten 

 Flecken der Wurzelrinde greifen immer mehr um sich, vorzugsweise an den jüngeren, frisch vegetiren- 

 den Theilen derselben, also an der Spitze der Haupt- und der Faserwurzeln, die am intensivsten er- 

 griffen werden ; von da breiten sie sich weiter aus, so dass sie einen grossen Theil der Oberfläche zer- 

 stören; doch erscheinen sie auch an allen anderen Theilen, in der Mitte und selbst an der laubtragenden 

 Spitze. Kühn und auch Payen betrachten die am obern und die am untern Ende befallenen Rüben 



') Herr Kühn macht darauf aufmerksam, dass hierhei nicht zu enge Drains (am besten 2" zu Parallel- und 

 3" zu Hauptdrains) gewählt werden dürfen, da einzöllige Drains sich zu leicht durch Ockersand, Schliefsand, Al- 

 genbildungen, eingedrungene Wurzeln und Frösche verstopfen und dann nur sehr schwierig durch Ausspülen reini- 

 gen lassen. 



14* 



