der Schles. Gesellsch. f. vaterl, Cultur. 191 
nur schwer trennten, aber der Führer trieb durch Zeichen zur Eile und 
machte uns begreiflich, dass unser Weg noch weit sei. 
Die Jelesnia ist von dem nächsten Gipfel, welchen uns der Führer 
als Babiagora bezeichnete — leider stellte es sich später heraus, dass es 
nur die Maly-Babiagora war — durch ein schmales, aber tief einge- 
schnittenes Thal getrennt. Es war drei Uhr Mittags, der Tag entsetzlich 
heiss und wir begrüssten den schönen Gebirgsbach im Grunde mit lauter 
Freude. Unter einer riesigen Fichte, deren Aeste 10—15 Fuss lange Bärte 
von Usnea longissima in Gesellschaft kleinerer Exemplare von Usnea 
plicata, U. barbata, Bryopogon jubatum, Alectoria sarmentosa mit Früchten, 
und Evernia divaricata zierten, machten wir Halt und stärkten uns kurze 
Zeit. Dann ging es steil hinan an der vorgeblickten Babiagora, erst 
durch dichten Buchenwald voll blühender Dentaria glandulosa und bulbifera, 
Daphne Mezerum, Allium ursinum, Paris, Symphytum tuberosum und Luzula 
masıma, dann durch steilen Fichtenhochwald, dessen Stämme immer kleiner 
und buschiger werden. Bald verliess uns auch die Fichte und Juniperus 
nana in ungeheuren Massen umgab uns. An der oberen Fichtengrenze 
sammelten wir die ersten Soldanella alpina und blauen Crocus vernus, 
leider schon abgeblüht. Der Blick aus der Juniperus-Region in das unter 
uns liegende Wäldermeer Galiziens war herrlich, soweit das Auge reichte 
war Wald und wieder Wald. Bald tauchten vereinzelte Knieholzbüsche 
auf und verdrängten mit zunehmender Höhe immer mehr den Juniperus 
nana. Zwergige Exemplare von Geum montanum und Homogyne waren die 
hauptsächlichsten Blüthenpflanzen, hin und wieder eine einzelne Soldanella. 
Bei circa 3800 Fuss passirten wir eine kleine Höhle, an deren Oeffnung 
Valeriana Tripteris, Ribes petraeum und Salix silesiaca blühten. Gleich 
darauf in einer kleinen Einsattlung ein ganzes Feld blühender Soldanella 
alpina, mit ihren wunderschönen, zarten, kornblumblauen, gefranzten 
Glöckchen, und sogar ein weissblübendes Exemplar. Gegen 5 Uhr waren 
wir auf dem Gipfel der Maly-Babiagora und hier präsentirte sich uns mit 
einem Male zu unserer Ueberraschung — da der Führer bisher stets die 
Kuppe, auf der wir standen, Babiagora genannt hatte — die wirkliche 
Babiagora, von uns noch getrennt durch eine 800 Fuss tiefe Senkung 
deren nasse Sphagnenpolster zum Theil kaum zu passiren waren. Gegen 
6 Uhr waren wir über diese Senkung hinaus auf dem sich bis zum eigent- 
lichen Gipfel noch lang hinziehenden Kamme aufwärts gestiegen, die sin- 
kende Sonne und die abnehmende Temperatur belehrten uns aber, dass 
wir keine Aussicht hatten, den Gipfel noch vor Einbruch der Dunkelheit 
zu erreichen, das nächste Quartier lag vier Stunden weiter, die Schnee- 
fleeken unter dem Gipfel deuteten auf eine noch sehr spärliche Vegetation 
hin und so beschlossen wir deun, auf eine Besteigung zu verzichten und 
nach unserem beabsichtigten Nachtquartier, dem Soolbade Polhora im 
Arvaer Comitat Ungarns, hinabzusteigen. An einem Schneefleck wurde 
