266 Jahres -Bericht 



hiiusern mit ihren Sammlungen ausgezeichneter Pflanzen, welche Herr 

 Hofgär ter Lehmann zu erweitern noch immer bemüht ist. Natürlich unter- 

 liess ich nicht, nach dem benachbarten Cansladt zu führen, um die eigen- 

 artigen Anlagen bei dem maurischen Bade, Wilhelma und Villa Berg zu 

 sehen. Erfüllt von den gewonnenen Eindrücken und liebreichsten Er- 

 innerungen dampfte ich dem Schwarzwalde entgegen, um an der Quelle 

 der schönen blauen Donau mich wiederzufinden. 



Donaueschingen, Sitz des Fürsten Carl Egon Fürstenberg, Bruder 

 meiner hohen Gebieterin, war auf Einladung des hohen Herrn zu einem 

 dreitägigen Aufenthalt bestimmt. Hier traf ich in dem Hofgärtner Kirchhoff 

 nicht nur einen liebenswürdigen Collegen, sondern unter seiner Pflege 

 auch eine besonders an Orchideen reiche Pflanzensammlung. Der Park 

 ist gross und hat schöne Wasserpartien, welche mit dem seltensten Ge- 

 flügel belebt sind. Von hier fuhr ich nach Carlsruh. Der Schlossplatz 

 in seiner Ausdehnung, regelmässigen Eintheilung, die umfangreichen ge- 

 schmackvollen Verzierungen, der botanische Garten mit seinen eisernen 

 grossen Häusern und reichen Pflanzenschätzen setzten mich in Staunen. 



Nachdem ich auch diese schönen Bilder in mein Gedächtniss auf- 

 genommen hatte, wendete ich mich ohne anderweiten Aufenthalt nach 

 Frankfurt a. M. zur Durchschauung des mir so vielfach als besonders 

 sehenswerth geschilderten dortigen Palmengartens. Wenngleich nun dieser 

 eine Nachahmung des Kölner Flora-Gartens ist, so sind doch die dort 

 etwa vortretenden Mängel hier möglichst vermieden und deshalb die 

 Scenerien und Decorationen viel reicher, so dass ich recht überrascht 

 war, als ich das Ganze unter Leitung der Herren Director Sismayer und 

 Inspector Heus, beides liebe alte Bekannte, besichtigte und von denselben 

 über die theils schon in Angriff genommenen, theils weiter projectirten 

 Ausführungen vollständig unterrichtet wurde. Das Ganze, die landschaft- 

 liche, wie auch die Teppichgärtnerei bekunden hier, dass das heidenmässig 

 viele auf diesen Garten aufgewendete Geld doch aber sehr sinnige Ver- 

 wendung fand und noch findet. Da die Gartenanlagen in Carlsruh, Wies- 

 baden, Homburg etc. meist den Ideen Sismayer's entsprungen sind, so 

 ähneln die Decorationen in ihrer Ausführung jenen auch sichtlich. Bei 

 den Teppichanlagen spielen die Succulenten überall eine Hauptrolle und 

 machen als leichte Arabesken grossen Effect. 



Wegen mangelnder Zeit konnte ich mein liebes Cassel leider nicht 

 besuchen, weil ich am 20. August in Leipzig sein musste, um dort einem 

 Rufe als Preisrichter bei der grossen Pflanzenausstellung mit werthen 

 Collegen, z. B. aus Berlin, München, Frankfurt a. M. Folge zu geben. 

 Die Arbeit war nicht leicht und beanspruchte einen vollen Tag; zwar 

 angestrengt von derselben gab ich aber doch dem Drängen meines Freundes 

 Paul nach und fuhr noch mit ihm nach Halle um sein Revier, den dortigen 

 botanischen Garten zu sehen. Flüchtig ging es dann aber über Dresden 



