der Schlcs. Gesellsch. f. vaterl. Cultur. 151 



in den Häusern Nr. 3 und 3 a., vollständig epidemisch und bildete sich 

 diese Strasse durch weitere 7 im Juni und 4 im Juli stattfindende Er- 

 krankungen zum Hauptherde der Epidemie aus. Am 30. Juni erkrankte 

 in der inneren alten Stadt (Heiligegeiststrasse 6) ein Individuum, und trat 

 zugleich, die Oder wie die ganze innere alte westliche Stadt über- 

 springend, die Cholera in einer neuen Strasse, und zwar Posenerstrasse Nr. 1 

 auf, hier einen anderweiten Hauptherd bildend. Nach einem Falle auf 

 der Adolfstrasse erschien die Krankheit auch noch am 4. Juli, mehr nach 

 Westen zur Pöpelwitzer Mark zurückkehrend, epidemisch auf der Damm- 

 strasse Nr. 7 in 4 Fällen und von hier aus gleichsam umkehrend kam 

 sie auf dem Kohlenhofe nahe der Brücke der Rechten Oder-Ufer-Eisen- 

 bahn in dem dortigen Hause in mehreren Fällen und auf der Füllerfcinsel, 

 sowie später auch noch am Wäldchen vor. Unterdess waren vereinzelte 

 Fälle in der alten inneren Stadt, Kloster Strasse, Schmiedebrücke, Weiss- 

 gerbergasse, Nicolaistrasse, Breitestrasse, Kirchstrasse etc. erschienen, einen 

 Hauptherd in der alten inneren Stadt bildete die Seuche indess nur in 

 der Stockgasse Nr. 19, wo 3 Fälle als Stubenepidemie zur Beobachtung 

 kamen, von denen 2 tödtlich, und zwar am 5. und 7. Juli, verliefen. 



Wenn wir nun nächst den auf der Posener- und der Dammstrasse 

 vorkommenden 2 Hausepidemien mit je 4 Fällen noch 6 einzelne Fälle 

 nicht berücksichtigen, von denen 1 auf der Rosengasse, 2 auf der 

 Klosterstrasse und 3 in den südlichen neu incorporirten Ortschaften, nament- 

 lich Neudorf, vorgekommen sind, und von denen, wie oben schon an- 

 gedeutet, merkwürdigerweise einer die Epidemie begann und einer dieselbe 

 schloss, so beschränkte sich die diesmalige Epidemie auf ein engbegrenztes 

 Terrain. Dasselbe fängt im Osten am Zusammenflusse der Ohlau und 

 Oder an, folgt genau parallel dem südlichen linken Oderufer, nur einen 

 sehr schmalen Streifen umschliessend. Die westliche Grenzlinie über- 

 schreitet den Bürgerwerder vor den Kasernen, die östliche an seinem 

 äussersten Ausläufer, beide überschreiten dann sofort das rechte Oderufer, 

 an dem, ebenso genau parallel einen Längsstreifen umschliessend, sie sich 

 erst wieder an der Eisenbahnbrücke vereinigen, auf deren in der Nähe 

 gelegenen Kohlenladeplätzen noch 3 Fälle vorgekommen sind. Dieses 

 ganze Gebiet umfasst naturgemäss 3 Theile: das linke Oderufer, den 

 Bürgerwerder und das rechte Oderufer, wo die nach der Oder abfallenden 

 Gassen und besonders die eng aneinander gelegenen Häuser der Salzgasse 

 von Cholera vorzugsweise inficirt erscheinen. 



Während eines dreimonatlichen Zeitraumes erkrankten 59 Personen 

 an der Cholera und zwar 37 oder 62,7 pCt. Weiber und 22 oder 37,3 pCt. 

 Männer, von denen 25 oder 64,1 pCt. Weiber und 14 oder 35,9 pCt. 

 Männer starben. Die Gesammtmortalität betrug 66,1 pCt., d. h. es starben 

 von 1,5 Erkrankten einer. 



