1 g(; Jnhrcs-Bcricht 



eine Arbeiterfrau Bartsch, nachdem bereits im Souterrain ein anderer und 

 der Ehemann einige Tage an Cholera-Erscheinungen gelitten hatten. Sie 

 wurde nach dem Allerheiligen-Hospital gebracht, wo sie am 1. Juli starb. 

 An demselben Tage erkrankte und starb ihr iy 2 jähriges Söhnchen. Am 

 2. Juli kam die Mutter der Frau Bartsch, eine Tauenzienstrasse Nr. 54 

 wohnende Bedienten-Wittwe Namens Nitsche, nach diesem Hause zum 

 Besuche der noch lebenden Glieder der Familie. Sie genoss dort nichts 

 als eine Tasse Kaffee (kein Wasser), erkrankte gleichfalls und starb an 

 demselben Tage im Cholera-Hospital, wenige Stunden, nachdem sie dorthin 

 gebracht wurde. 2 Tage später erkrankte das zweite, vierjährige Söhnchen 

 Paul Bartsch, das am 5. Juli, einen Tag nach seiner Erkrankung, auch 

 im Hospitale starb. Dies war der vierte Todesfall dieses Hauses. Was 

 dieses selbst betrifft, so ist es ein in sanitärer Hinsicht sehr schlechtes. 

 Es wird nicht blos bei geringem Umfange von 29 Individuen bewohnt, 

 sondern hatte so schlechtes Trinkwasser, dass sein Brunnen bereits ge- 

 schlossen war. Die feuchte Kellerwohnung, welche die Bartsch'sche 

 Familie inne hatte, bot alle Bedingungen zu einem Krankheitsherde dar. 

 Vor dem Fenster derselben befand sich eine Kloake, bis oben hin mit 

 Excrementen gefüllt, und die ebenfalls bis zum Ueberlaufen gefüllte 

 Düngergrube bildete eine Lache, über welcher das Fenster der Wohnung 

 mündete. Es erinnert der Fall in gewisser Beziehung an den im Jahre 

 1867 beobachteten und von mir beschriebenen der Neuen Tauenzienstrasse 

 Nr. 44 a., wo unter ähnlichen Bedingungen 11 Personen gestorben waren. 

 Sonderbar ist es, dass hier in den oberen Etagen Niemand erkrankt ist. 

 Inzwischen kamen schon vereinzelte Fälle auch in anderen Häusern 

 zur Beobachtung, nämlich in der Heiligegeiststrasse Nr. 6, wo eine vor 

 5 Tagen aus Goldberg eingewanderte Schuhmacher-Wittwe nach einem 

 Diätfehler am 30. Juni erkrankte und am 1. Juli starb. Ebenso in der 

 der Salzgasse näher gelegenen Adolfstj'asse Nr. 3, wo der Schneider Kietz 

 am 3. Juli erkrankte und den 8. genesen war. Das Haus hat schlechtes 

 Wasser und ist sehr bevölkert (114 Einwohner). Gleichwohl ist weder 

 in diesem, noch in dem erwähnten Hause auf der Heiligegeiststrasse eine 

 neue Erkrankung an der Cholera im Laufe der Epidemie mehr vor- 

 gekommen. Ein etwas grösserer Krankheitsherd zeigte sich ferner in dem 

 Hause Dammstrasse Nr. 7, eine der in der jüngsten Zeit angelegten 

 Strassen. Das Haus ist vierstöckig, von 4—5 Familien bewohnt, mit 

 20 Personen. Das Wasser darin war gesund und hinter dem Hause ist 

 weites Ackerland gelegen. Hier erkrankte am 3. Juli die Arbeiterfrau 

 Leukert; sie wurde nach dem Hospital gebracht und sagte hier aus, dass 

 sie viel Oderwasser getrunken; möglich auch, dass sie mit Holzflössern 

 (Matätschenbauern) in Berührung gekommen ist. Sie wurde am 12. August 

 als genesen entlassen. Vier Tage später war hier der Schmied Herbst 

 erkrankt und starb an demselben Tage im Hospital. Seine Frau erkrankte, 



