240 Jahrcs-Berieht 



dieses eemeranützlichen Unternehmens wesentlich notwendigen, längst 

 schon schmerzlich und nicht ohne Nächtheil entbehrten eigenen Gürtner- 

 hauses mit den erforderlichen Wirthschaftsräumen wegen 

 nicht ausreichender Geldmittel auch jetzt noch nicht geschritten werden 

 kann. Immer noch müssen die Gärtner in nur allzu entfernten Localen 

 für sehr hohe Miethen wohnen, auch ist zur Unterbringung der Geräthe 

 etc. wohl geeignete Räumlichkeit nicht vorhanden. Zum erfolgreichen 

 Betriebe der Gärtnerei selbst, zu deren steter Ueberwachung und zur 

 Heranbildung tüchtiger, in Schlesien fast gänzlich fehlender Obstbaum- 

 wärter ist aber Wohnung im Garten selbst unerlässiges, dringendes Er- 

 forderniss. Die hoch schätzenswerthen Subventionen, welche als hoch- 

 erfreulichen Beweis der Anerkennung ihrer Bestrebung die Section von 

 der höchsten Staatsbehörde wie auch von den hochgeehrten Provinzial- 

 Ständen Schlesiens bisher zur Unterhaltung des Gartens empfing, mussten 

 neben den für den gleichen Zweck bestimmten jährlichen Extrabeiträgen 

 einzelner resp. Sectionsmitglieder : hierfür fast in ihrem ganzen Betrage zur 

 Verwendung kommen und gestatteten daher nur sehr massige Ersparnisse, 

 hauptsächlich aus Ursache der zerstörenden Wirkungen der beiden Winter 

 von 1870 bis 1872 und der seitdem so erheblich gestiegenen Gürtner- 

 und Arbeitslöhne. 



Auch die am Anfange dieses Jahres mit Zustimmung des Präsidii der 

 Schlesischen Gesellschaft an die geehrten Mitglieder derselben und dieser 

 ihrer Section gerichtete Vorstellung, verbunden mit der Bitte, die Aus- 

 führung des benöthigten Baues durch gütige ausserordentliche Beiträge 

 ermöglichen zu wollen, führte bei weitem nicht zu ausreichendem Erfolge. 

 Es liegt daher wohl die Veranlassung nahe, auch an dieser Stelle jene 

 Bitte recht angelegentlich zu erneuern und erklärt der Secretair dieser 

 Section sich bereit, wiederholte oder erste Unterstützungen zu solchem 

 Bau auch ferner zu empfangen; der Voranschlag für denselben ergiebt 

 ein Bedürfniss von ca. 5000 Thlr., ein wie hoher Betrag aber zu dessen 

 Ausführung noch fehlt, zeigt der am Schlüsse des anliegenden Kassen- 

 berichts ersichtliche Kassenbestand. Inzwischen wollen wir nicht unter- 

 lassen, der in jener Vorstellung gegebenen Zusicherung nachzukommen 

 und schliessen auch den speciellen Nachweis der gespendeten Baubeiträge, 

 deren vorläufige Verwendung der Kassenbericht ebenfalls ergiebt, diesem 

 Jahresberichte mit dem verbindlichsten Danke für die opferbereiten, wohl- 

 wollenden Spender und mit der Hoffnung an, dass der nächste Jahres- 

 bericht den Empfang noch recht vieler und namhafter solcher gütigen 

 Beihilfen nachzuweisen habe. 



