BIRDS OF IVE^V YORK 



Memoir 12. N. Y. State Museum 



Plate 41 



CANAOA OR SPRUCE GRGiiRE Coiioi'hHi'K 'd^o t"y«i9 canace (Linnaeus) 



MAL'. Ahn fLM A' f 



7 nat. size 

 RUFFED GROUSE Bonasa umbellus umbeJlus (Linnaeus) 



MALE, STRUTTINQ 



k nat. size 



