al z 
6 PORTO RICO 
+o 
guabaé. The guamé is by far the best honey- 
plant on the Island. This plant blooms from 
two to five times a year and the bloom lasts 
from ten to fifteen days. It is not uncommon 
for a good, strong hive of bees to gather from 
five to eleven pounds a day. The honey is 
very light in color and resembles the clover 
honey of the North. It runs about twelve 
pounds to the gallon and wholesales in New 
York at about 85 to 90 cents a gallon. 
‘There are a few wild bees on the Island, 
and during such seasons as we have just 
passed, when there was a scarcity of orange 
bloom, if the planters had had plenty of bees 
they would have undoubtedly fertilized all 
the available blossoms and a far greater crop 
of fruit would have set. I have watched the 
bees working on the orange blossoms. They 
appear to be very fond of the flowers. They 
gather both honey and pollen. They collect 
the pollen in large pellets, carrying it on their 
legs, to be used in the hive as food for the 
young brood. During a heavy flow of orange 
honey you can detect the odor of “‘naranjas” 
around the hives. Districts in which the cul- 
tivated orange is raised would not afford as 
good pastures as the coffee, but I believe that 
bees would be able to store sufficient honey 
so that they would not have to be fed. If 
feeding was necessary, the small amount of 
honey used by them would be repaid to the 
grower by the increase of his crop. 
Other Honey Plants. 
Royal palm;cocoanut palm.—The bees are 
very fond of working the blossoms of these 
two plants. Just as soon as the blossom 
sheath begins to open the bees are ready to 
start work. So many bees work on the 
blossom that the buzz resembles the noise 
made in swarming. ,The royal palm, no 
doubt, gives a great deal of honey, but noth- 
ing like the amount obtained from the guama, 
orange, or coffee. I have failed to note that 
there is ever any general bloom of these 
rrees. The cocoanut furnishes some honey, 
but not as much per tree as the royal palm. 
Oe 
Rie ae re 
oe ap 
“sha 
PROGRESS. 
crecen 4 corta distancia del suelo, y también 
las del café y arboles que dan sombra 4 és- 
tos. Hay en la isla un gran numero de 4r- 
boles de sombra que producen néctar. En 
las tierras bajas se usa casi exclusivamente el 
guamd, mientras que en el interior se usa el 
guabé. El guamd es la mejor planta meli- 
fera de la isla. Florece de dos 4 cinco veces 
al afio y la flor dura de diez 4 quince dias. 
No es raro que una buena y nutrida colmena 
recoja de cinco 4 diez libras diarias. La miel 
es de un color ligero y se parece 4 la miel de 
trébol que se obtiene en el Norte. Un galén 
pesa unas doce libras y se vende al por ma- 
yor en Nueva York 4 unos ochenta y cinco 6 
noventa centavos el galdn. 
Hay pocas abejas silvestres en la Isla, y 
durante estaciones como la que acabamos de 
pasar, con escasez de flores de naranjo, si los 
agricultores hubieran tenido gran cantidad 
de abejas, éstas hubieran fertilizado todas 
las flores disponibles, y se hubiera obtenido 
una cosecha de frutas mds abundante. He 
observado el trabajo que las abejas llevan 4 
cabo en las flores de naranjo. A ellas les 
agrada mucho esta clase de flores. Recogen 
tanto la miel como el polen, y este lo llevan 
en pelotitas, en sus patas, para utilizarlo en 
las colmenas como alimento para sus crias. 
Cuando hay abundante florecimiento de na- 
ranjos puede percibirse el olor de las naran- 
jas alrededor de las colmenas. Los distritos 
en los cuales se cultiva el naranjo no dan tan 
buenos pastos como los del café; pero creo 
que las abejas pueden almacenar suficiente 
cantidad de alimento y no necesitan ser ali- 
mentadas. Si esto ultimo fuera necesario, 
la cantidad pequefia de miel utilizada estaria 
mas que compensada con el aumento de la 
cosecha. 
Otras Plantas Meliferas. 
Palma real; cocotero. — Las abejas son 
muy aficionadas 4 chupar el néctar que pro- 
ducen las flores de estas dos plantas. Tan 
pronto como parece la flor acuden 4 ella las 
abejas 4 comenzar su tarea. El ntimero de 
