a8 PORTO RICO PROGRESS. 
over an extended period and gives the bees 
much pasture to work upon. 
Guara.—Very common in coffee planta- 
tions. Blossoms are borne in clusters the 
same as mango and moca. This plant has a 
very long blossoming period. 
Most of the honey raised in Porto Rico is 
shipped to New York in barrels, but during 
the past year some apiaries have shipped. 
their honey to Germany and very good prices 
have been realized. 
It will undoubtedly be more profitable and. 
practical to raise extracted honey in Porto 
Rico, as it is very doubtful whether comb 
honey in one pound sections could be shipped. 
Comb. honey can be produced ‘for home 
consumption, but beginners will find it much 
easier to produce extracted honey. 
The production of extracted honey is not 
only easier for the bee-keeper, but is mucti 
less work for the bees, than is the raising of 
honey in one pound sections. 
In making the extracted honey the comb ‘is 
used over and over again by the bees instead 
of their having to build new ones each time; 
as is the case in making the pound sections 
When the comb in the supers is filled with 
honey and well capped it is taken to the ex- 
tracting house, uncapped, and the honey re-: 
moved by the extractor. The empty comb is 
then given back to the bees for them to refill 
with honey, thus saving bees the labér of 
producing new wax. : 
6 
It is much easier to control the bees when | 
extracted honey is raised,-as there is less 
tendency on their part to swarm: Horicy is ” 
raised in larger frames and the beés are not 
forced to so great an extent as in the pro- 
duction of comb honey made in small sec- 
tions. 
pound sections until they have filled every 
available cell in the brood chamber. This 
cramping of the brood starts the swarming 
fever; if they are not watched very little 
honey is produced in the section boxes and a 
swarm comes off, lessening the working force 
of the hive. This is not the case in the pro- 
Bees will not start to fill the one- ° llenos de miel y bien operculados se Ievan 
pequeno arbusto que florece en Marzo y es 
muy visitado por las abejas. El ruido de las 
abejas al libar sus flores me did 4 conocer 
que era una planta melifera. Durante los 
meses de invierno pierde todas las hojas, y 
juego salen Jas flores antes que las hojas 
nuevas. 
Higuerillo—Las abejas visitan con cierta 
frecuencia 4 este arbol de bosques. Su flo- 
-recida es de larga duracién y presenta un 
vasto campo de trabajo para las abejas. 
Guara-—Abunda mucho este drbol en las 
plantaciones de café. Da flores en grandes 
ramos como el mango y el moca. El perio- 
do de florecida eg de gran duraci6n. 
La mayor parte de la miel que se recoge 
ei Puerto Rico se embarca para Nueva York 
coloédndola en barriles; pero durante el afio 
pasado algunos apiarios enviaron su miel 4 
Alemania, consiguiendo por ella excelentes 
precios. 
Sera sin duda mas practico y provechoso 
producir miel de extraccién en Puerto Rico, 
‘pues es muy dudoso que la obtenida en pa- 
nates y secciones de 4 libra pueda ser em- 
barcada. 
La miel en panal puede producirse para el 
consumo local; pero los principiantes encon- 
traran mas facil la obtencién de la miel de 
extraccién. 
La produccién de esta tiltima miel es tarea 
: también menos trabajosa para las abejas que 
‘la obtenida en secciones de 4 libra. 
En la produccién de miel de extraccién 
fos panales pueden ser usaljos una y otra 
-vez por las abejas sin tener que fabricar 
- otros nuevos, como sucede cuando se trata 
de obtener miel en secciones de 4 libra. 
Cuando los panales de los sobrepuestos estan 
ai departamento de extraccién, se abren y se 
saca la miel valiéndose del extractor. El 
panal vacio se lleva de nuevo 4 la colmena 
para que las abejas vuelvan 4 llenarlo de 
miel, ahorrdndolas asi el trabajo de tener 
que hacer otro nuevo. 
La tarea de dominar las abejas es mucho 
