E 851 



— 2 — 



i. butdjjuje^eiy j ju |ejtfewt. jtoetrenS' bamit 

 ©ie erfofcetT, flir ;|&p|en Qvoed ©ie Sstjre 



■) Itefien ©crjfigiinge^ntfi pr SSerfiigung 



, fteltten unb, roic tdj'.'-Jj'effe, nod) toeiter jur 



r SSerfiigur.ii, fatten t»eeben. ., 



©ie tjaben in einem S3ortrage, ben §err 

 SJkof. ganger 3 ) im Dbrigen ^arjre in Stjrem 

 93erein fiber ba§ Sienengift fjielt, ettoag 

 fiber bie ; - djemifdie 3ufammenfe&ung, be§ 

 @tf;te§, ffir beffen, Srforfdjung ftd) neben 



: , $ati§er befonberg Sanger 4 ) grofje SSecbtenfte 

 ertoprbert Ijat, ge^firt. Sdj toil! fjeute fiber 

 bie SStrfung be§ ©ifte§ cut gefunben unb 

 an ben mit irgenb einem " rrjeumatifdien 

 Seiben behafteten SKenidjcn fprecrjen. %d) 

 mufj Stjnen juerft bte SBirfmtg an gcfmiben, 

 b. |. nidjt an SftljeumatiSnutS erfranfteh 

 SJcenfcfjen erbrtern, obtoofyt id) mir betoufjt 

 bin, ba§ id) batnit Diet 53e£annte§, bringen 

 toerbe. ©od) ift bie ftcnniniS ber 97caftton 

 am gefunben SDcenfdjen toidjtig jum 58er= 

 fianbniS ber 3Birfmtg am erfranften Dr= 

 -gani£mu§. 



.- SBenn ein gefunber 2Jc,enfd) (unter 

 „ge,funb" oerftetje id) in meinen toetteren 

 (Srbrterungen immer cineu nidjt an einem 

 rfjeumatifdien Seiben crlranlten SJieufdjen) 

 ' toon einer SBicne geftodjen rotrb, bie ©iene. 

 itjr ®ift in bie tiefcren ©djidjten ber igaitt 

 entfeert, fo cntftefjt unter einem mefjr ober 

 toeniger rjeftigeu, brennenben ©djtnerj eine 

 circumscripte, 1 / i —2 Cut brette Quabet, 

 an ber ©elte beS ©tidjeS felbft mandjmal 

 eine Heine ififutung. ©ie toeijjlidje Duabel 

 ift nad) furjcr 3ett, me tft nad) toenigen 

 Xfynuten,; uon einem oft jiemlid) gro|en 

 entjfinblidjen §of umgeben. ©iefe Sftealtion 

 nennt mein 93ater bie „primare 9teaftion". 

 ©ie : erfdjeint nadj jebem ©tid) foment; 

 beim gefunben tote beim franEen SDcenfdjen, 

 audj nadj ertoorfrener Smmunitat, nur in 

 oerfdjieben ftarfem SJcafje. ©er toeitcre 

 normale SSertauf eineS SBienenftidjeS . ift 

 bann fotgenber: Iftad) unb nad) entroidcit 

 fid) uon ber ©teEe be§ ©tidje§ qu§ eine 

 ^ratte ©djtoeEung ber §aut, )pe(dje fid) 

 oft fefjr toeit erftreden fann, ©renttcn 

 unb Sudett berurfadjt itnb erft nadj 2—3 

 Sagen perfdjmtnbet. ©te £>aut ift babei 



s ) SPattjer: „®a§ SBienengift." S8tenen=3htcr 

 1911, ftr. 4, 5 ,imb 6. 



4 ) Sanget: S8ten,en=S8ater 1901, ««r. 10. 9Trct|ib 

 fiir ej^etimenteHe Sgatfjologie, 93onb 38, b. 381, 

 Archives internationales d'e Pharnnereo- 

 dynamio et de Therapid, SBanb 6, to. 181. 

 ®eftf^tift fiir g, % pd,- 1898. 



■>, 



,blaf3, nur .felten fommt e§ ju einer rofrfs 

 lidjen entjunblidjen ©djteellung, meldji 

 aber, ma§ id) gleidj betonen mill, nie ^ir 

 ©iterung ffitjrt unb immer ob^ne SBIutnng 

 gurfidge'fjt. SSet em^finblidjeren 1]SerfO|icit 

 fann nun fit. gtetdjer Qtit mit like 



, ©djipeEung teidjteS gieber, Uebelfeit bfe 

 S3red)reij unb ©djlninbef, ja mandjltnal 



■ fogar eine Dfjnmadjt anftreten. 2I0e bicfe 

 me|r aUgemeinen ©rfdjeinungen mit ' bgr 

 ftarfen ©djmeQung bejeidjnet mein SSater 

 at§ ,„fefunbfire 9veaftion". @ie entfpredieh 

 einer aHgemeinen leidjten SSergiftung be§ 

 ^Brperl. S)iefe jtoeite fcfunbare 3lea£tion 

 fann nun aber and). beim gefunben 9Jcenfdjeit 

 fetjlen. ®a ftrir fpiiter fe|en merbeit, toeldje 

 SSebeutung ba§, 2lu§bleiben ber fefunbaren 

 Sfteaftion jur ©rfennung ber rt)eumatifd)en 

 Urfadje be§ SetbenS beim ■Irani en SDfenfdjeu 

 ijat, mfiffen mir un§ fragen, unter toeld)'eit 

 UmftSnben and) beim gefunben .SKenfdjen 

 bie felunbare SRealtion ferjtt' 



SSor, aKem ift e§ eine Sfinen alien bc= 

 lannte Satfadje, bafs bie thtfdjmeu'itng 

 nad) iciebert/oltcn @tidj«n immer fdimadjer 

 mirb, enblidj aitSWieibt. ©in foldjer 2Jcenjd) 

 ift gegen ba§ fflienettgift tmmitn geroorbln 

 — eine ©tgenfdjaft, bte bie mtiften Don 

 3b,nen befi^en toerben. S)iefe ermorbene 

 Smmunitat ift aber — im 2lUfange menig= 

 ftcn§ — . eine fffidjtige unb mu| bpn ben 

 mciften gmlern ' jcbe§ grfibjal)r neu 

 ertoorbert toerben, toenngteidj' fie mit ber 

 3eit fefter unb bielleidit enblidj fogar 

 bauernb toerben lann. Steben biefer 

 ertoorbenen Smmunitrit gibt e§. eine an- 

 geborene Smmunitat. b. %,, eS gibt 

 SUftenfdjen, bie aud) beim erften S3icneu= 

 ftjdj nidjt anfdjtoeHen toerben. Sfteben ber 

 Smmunitat fpieten bann noct) anbere 

 93comente beim Slugbteibcn ber felunbciten 

 SReaftion eine 3ioHe. SBidjtig ftnb in biefer 

 33e^ie^ung meine Srfa'jrungen, bte id) bet 

 meinen SSerfudjen an ber S(init be§ §ofrate§ 

 P. SSagner madjen fonnte/ Sdj ftad) juerft 

 eine 9Jei|e ^Serfoncn mit einer Siene, baun 

 eine jtoeite ©erle mit jtoei unb eine britte 

 ©erie mil brei SBienen. : gotgenbe llm= 

 ftanbe fdjeinen mir nebft ben 7 bereitS 

 ertoat)nten .fur ba§ Sluftreten ber felunbciren 

 3teaItion ma^gebenb jit fein : 



l.SteQuantttat unbQitdtitat ber Sienen 

 refp. bie 2Injcr{)t itnb ba§ liter berfelben. 

 2. S)ie Salfac^e, ob ber ©tadjel ttef in 

 bie §aut einbrhigen lonnte ober nidjt, • 



S'rf'vJ 



