- 10 — 



( 



3d) -toicberljole nodjn.alS, bajj feet alien 

 biefen fdjon btc ttjtoifdje'Sfrt ber 9tnfang§= 

 reaftton auf bett ectjtert SRljeumatiSmuS 

 fjintoeift. Sftun fomme ic§ aber ju einer 

 ©rfranfung ber ®elenfe, to eld) e Don ben 

 meiften gorfdjern Don bem edjten c^ronifc^en 

 ®elenf§rl)eumatigmu§ getrennt toirb, ba 

 e§ fid) nadj ttjrer SDfeinttng Ijier urn cine 

 nid)t rfieumattfdje Urfadje jEjanbdt. 3d") meine 

 bie eniftettenbe ®elenf§gid)t, „r()eumatoibe 

 9lrtf)riti§" pber ^Arthritis deformans" 

 genannt. ©iefelbe beginnt an ben ftetnen 

 ©efenfen ber Srfremitaten unb fiifjrt unter 

 jetttoeiligem, metft fiebertofem !>Jcadjfd)ieben 

 jnr fnotigen Sfnfdno-eHung. gucrft ber 

 ginger- unb fganbgelenfe, fpater ber @C= 

 bogen=, ©coulter- , gnfe- unb ®iiie=®etenfe. 

 lite biefe ©etenfe toerben gum ©djtuffe 

 unbetoegltdj, bie ©jtremttatcn' DerfriipDelt, 

 ber patient 6eroegung§lo§; ber grofjte 

 Set! ber SJcuSfeln fdjtoinbet, bie Sranfen 

 magern . §um ©felert ab nnb foramen in 

 einen bejammernStoerten, unbetoeglidjen 

 3uftanb, ber erft nadj Dtelen i Safyren gum 

 Sobe fiiljrt, 2)a§ $>er$ bleibf bei btefer 

 (Sriranfung jum Unterfdjie.be Don bem 

 edjten ©elenterl)cumati§mu§ meift gefunb, 

 bagegen treten mandjmal leidjre 9fteren= 

 entjuribungert unb ©ntgunbuugen ber ferofen 

 §aute auf. SSiefe ©rfranfung gait nun 

 btS^er ate niit)eil6ar, unb nun gelang e§ 

 aud) £)tcr mciricm SSater, mittete berSMenen 

 nidjt nur etne 83effernng, fonbern fogar 

 Doltftanbige §eiturig ju er^telcu. 



9Ketne £>erren! 3d) toiU Ijier nidjt er= 

 grtinben, ob man barauS, ciiten ©djiitB 

 jiefjen barf, baft biefe eittftefienbe ©elenfS* 

 gidjt ebenfalte bent 9tljeumati§mu§ §u^Lt= 

 • gotten ift. 9Kir ift e§ |ter mtr barum p 

 tun, feffjufteHen, ba.% biefe biSljer, unt)ett= 

 bare ^ranfljeit mittetS be§ SBienengifteS 

 fjeitbar tft. SLatfSdjltdj bttljalt fid) audj 

 bie 2Infang§rcafttbn in biefen fallen metft 

 anber§ ate beim cd)ten 3iljeumati§mu§. 

 ®ie $attehten fdjroeneft fofort nadj ben 

 erften ©tidjen an, roaljrenb bie 33efferung 

 erft nadj , toieleft Ijunberten Don SBienen 

 auftrttt 9Ketn SSater beljanbelte btefjcr 

 if berartige gaUe, 6 Don biefen tourben 

 DoEftanbig gefyeitt, 6 nur gebeffett, ba bie 

 >ffiur nidjt ju ©nbe gefiifyrt tourbe; bei 5 

 sjscitienten tourbe- bie Stur nur begonnen 

 unb, ba fie bie gortfetsung Derroeigerien, 

 berett§ nadj menigen ©tic|en unterbrod)en. 

 S),en ©rfolg eine§ bis gum ©nbe gefiil)rten 



gatle§ jeigt S£)nen folgenbe ^ranfenge* 

 fd)id)tc. 5Kein SSater berid)tet: l 



graulein Sofefitte ©., 38 Sa^re alt, 6e!aj(f 

 o(jne gieter int ge&ruar 1900 bie erffn 

 „frDff6eulenartigen'', tote fie facjte, unb Mr 

 fc^merjfjaften SJnfc^toellungen ber tneifien 

 gingergelenle; aUmtipcf) ertianlten ouc^' biei 

 anberen ©elenfe ber oberett unb unteren 

 Sjtremttaten unb batutaud) bie be§ @tamme§; 

 bap fam fa^neftlii^ ^eftigeS • Steven in 

 ber SSruft unb Sltemnot. ®ie Sranfe amibe 

 immec Ijfiuftger bettlSgcrig unb fonnte 

 anfang§ be§ Qa^reg 1902 nur mit grojjer 

 SKii^e unb argen ©c§mer5en auf bie ©affe 

 :gei§en. 



Sllle plidjeit IBe^anblungSmet^oben, aitd^ 

 bie mit ^'eifeer Suft, blieben erfolgloS! 



3» tneine SSe^anblung lam bie Stanfe 

 @nbe SKarj 1902, nac^ einer Sranf&eitS* 

 bauer 6oit etroa§ liber jwei 3a§rett. ®ie , 

 Scan!e war bhitarm, abgetnagert; faft aHe 

 ©elente ber ©jttemitaten, . befohberS bet 

 oberen, loaren Derbidt unb f^merj^aft, bie 

 §anb= unb SJtittelljanbgelente toaren fd^on 

 ^aratteriftifa^ anSmSrtS gefteHt, bie Eflbogen 

 fonnten nit^t nteljr ganj geflrecft werben unb 

 aud) bie i?niee jogen fid) jeitroeilig Icam|)f{)aft 

 jafammen; in ber terfjten IBruft^D^Ie war 

 ein jiemlid^ ntacfiltgeS Ejjubat, int §arne 

 immer unb Dtel ©iweife. 



®nbe SKatj Befant fie bie erfien SSienen; 

 bie erften Ieid)ten SlnfrfjmeHungen trateu erft 

 nad) etma 300 S8ienenftid)«n auf; fie blieben 

 1 etne Qeitlang au§, um wieber ju etfdjeinen, 

 unb biefer SSedjfel bau'ette bis anfang? 

 SIoBember; fte befam etwa 5600 SBienenftidje; 

 bie watjrenb ber 33eljanbfung aufgetretenen 

 3lejibioen waren immer leidjter unb fludjtiger; 

 ber nadjljalttgeren Smmunifierung ttegen 

 fe|te id) nod) Stenen, al§ wodjenlang letn 

 SRitdfall me^r erfolgte. 



®a§ Stweifs war fd) on int Suni auS bem 

 §ame Derjdjraunben, efienfo bi-S auf geringe 

 Sftefte ba§ ©rjubat bet rediten SBruft^o^Ie; 

 ©nbe Sanner War bie Stanle fdjpn fd)metj=, 

 fret, \af) bliitjenb auS (trp^ ber „3tof3fut") 

 unb ntadjte fd)on fturibenfange ©^axiergange ; ' 

 fie fit^Ite fid) gefunb. Sd) tnadjte fte auf btc 

 5S3ac)rfdtjetnItdt)teit bee SRejibiben aufmertfam 

 unb aud) auf bie notwenbige Sffadjbe^anblung. 

 ©ie BlieB ben iSSinter !)inburd! gefuno, 

 belam erft im grulja^re Ieid)te Slejibiben; 

 obroo^I bie Sranle nidjt meljr in intern 

 SSerufe gefifitt ober gat bettlagerig wutbe, 

 fe&te id) bie S3e|anblung mit SStenettftidjen 

 nod) brei 3af)te fort, 6i§ fte boUftfinbig 

 immuriifiett unb frei Don jebet 3tejtbi»e BlieB. 

 ©ie erfijelt im gattjen etwa 15.000 SSienen= 

 fttdtje! 3d) Beobadjtete fte nod) ftroet 3a|re; 

 fie leBte nidjt gerabe in guten SBerfjfiUniffen, 

 fe^te fid) alien SS3itterung8wed)feIn au3, 

 erna^rte fid) fitmlid), aber fte BlteB gefunb. 

 1908 betliefj fte SJlarburg • unb itberftebelfe 

 nad) gtanrtetd), ib^ter. $etmat.' 



@tn anberer gait einer berarttgen ©r= 

 franfung, ber pat nidjt gang in biefe, 

 ©ruto.pe ju redjnen ift, fonbenr einen 



