HAND-LIST OF BIRDS. 39 
118. SURNIA, Dum. 1806. 
Syrnia, Steph. 1826. 
G. of B. i. p. 33, pl. 12. f£.1; Reich. 8, 4. t.92.f.  ; Trans. 
Z. S. iv. pl. 56. 6. 
. 376. ulula, L.; P. £.463; Naum. Vig. t.42; Gould, B. E.pl.45; N. Europe, N. 
Wiis, A. O. pl. 50. 6. America. 
caparoch, Miill.; nisoria, Bechst.; hudsonia, Gz. 
doliata, Pall.; funerea, Lath. 
arctica, Sparrm.; borealis, Less. 
119. NYCTEA, Steph. 1825. © Z 
Strix, 2 div., Gm. 1788. Noctua, Brehm, 1828. 
Syrnium, 1829, e¢ Surnia, 1851, Kaup. 
Nyctia, Sw. 1837. 
G. of B. i. p. 34, pl. 12. £.2; Reich. 8. A, t. 92. f. 
- 877. nivea, Daud.; P. E458; Nawm. Vig. t.41; Gould, B. E. 
i. pl. 43; Wils. A. O. pl. 23. 1. N. Europe. 
nyctea, L.; candida, Lath. N. America. 
erminea, Shaw; arctica, Bastr. 
cinerea, Steph. 
120. ATHENE, Boie, 1822. 
Carine, Kawp, 1829. Noctua, Sav. 1809, nec Fab. 1776. 
G. of B.i. p. 34, pl. 12. £3; Reich. 8. A.t.92.f 3 Trans. 
Z. 8. iv. pl. 56. 3, 4. 
a, ATHENE. 
- 878. noctua, Retz.; P. E. 489; Naum. Vag. t. 48. 1; Gould, 
B. E. pl. 48. 
passerina, Tem.; veterum, Licht. 
Vidgli, Brekm ; nudipes, Nils. 
psilodactyla e¢ indigena, Brehm. 
379. glaux, Sav. 8. Europe. 
persica, V.; numida, Lev. N. Africa. 
meridionalis, Risso; pharaonis, Mill. 
nilotica, Wiirt.; noctua, var. 8, Blas. 
C.8.W. Europe. 
380. bactriana, Hutt. Thibet. 
nudipes e¢ gymnopus, Hodgs.; persicus, p., Bi.. 
381. brama, Tem. P. C. 68. India. 
indica, Frankl.; tarayensis, Hodgs. 
121. 6. Taniociaux, Kaup, 1848. 
382, castanoptera, Horsf.; P. C. 98. Java. 
spadicea, Reinw. 
383. castanonota, Bi. Ceylon. 
castanoptera, Bi. 
384. radiata, Tick. India. 
erythroptera, Gould; perlineata, Hodgs. 
undulata, Bi. z 
385. cuculoides, Vig.; Gould, C. B. pl. 4. Nepal, China. 
auribarbis, Hodgs. 
