398 HAND-LIST OF BIRDS. 
6038. funebris, Harti. E: Africa. 
6039. lugubris, Cab.; Decken, Orn. Ost-Afr. t. 7. N.E. Africa. 
1493. JF. Tonacra, Less, 1831. 
Tschagra, G. R. Gr. 1855, 
6040. boulboul, Shaw; Lev. O. A. t. 68; Ripp. 8. U.t.23. 8. Africa, 
eafer, Forst.; rufiventris, Sw. Natal. 
zthiopicus, p., Lath. 
ferrugineus, Sundev. ? 
6041. major, Hartl. Abh. d. natur. Ver. in Hamb. ii. t. 5. - Ashanti. 
6042. sticturus, Hartl. § F. Zambesi. 
maculicauda, G. R. Gr. MS. Tette. © 
1494, TELOPHORUS, 1831, 
et Telephonus, 1837, Sw. Laniarius, Bote, 1826, nec V. 1816. 
Sw. C. of B.£. 200,f; G@. of B. i. p. 293, pl. 72. £. 1. 
a, TELOPHORUS. 
6043. gutturalis, Mill.; Edw. B. pl. 321; P. £272; Lev. O. 
A, t. 67. 
8. Africa. 
zeylonus!, Z.; bacbakiri, Shaw. 
ornatus, Licht.; collaris, Sw. 
6044. viridis, V.; Lev. O. A. t. 286; Gal. des Ois. t. 143. 5 
gutturalis, Daud.; torquatus, Sw. Port Natal. 
6045. quadricolor, Cass. : Natal. 
1495. b. Cutorornongus, Cab. 1850. 
6046. rubiginosus, Sundev.; Lev. O. A. t. 75. 2. 8. Africa. 
oleagineus, p., Licht. 
6047. similis, Smith, I. S. A. Z. pl. 46. 8. & W. Africa. 
aurantiopectus e¢ sulfureopectus e¢ affinis, Less.; chrysogas- 
ter, Sw. Tette. 
6048. multicolor, G. R. Gr. gf M. G. B. pl. 72. W. Africa. 
6049. olivaceus, Shaw; Lev. O. A. t. 75.1, and 76. 1. 8. Africa. 
oleaginus, Licht. 
6050. superciliosus, Sw. W. Africa. 
1496. ce. Pomatroruyncuus, Bote, 1826. 
Podobes, Less.1831. Tchagra, Less. 
Turdoides e¢ Ixos, Cuv. 1817. Pomatorhynchus, Cab. 1850. 
Telophorus, G. 2. Gr. 1847. Telophonus, p., Sw. 
Sw. C. of B.£.200,e; Gof B.i.pl.71.f.; Reich, S.A. t. 69. f. 
6051. cucullatus, Tem.; P.C. 297.1; Susemihl, Eur. Vog.t.17.2. N. Africa. 
tschagra, Bote; senegalus, Lichz, S. Europe. 
erythropterus, p., Hartl. § F. 
