WINTER RANGES. 15 



Tennessee warbler {Helminihophila peregrina). Cojombia, Venezuela. 



Yellow warbler [Dendroica a-sliva). Colombia, Venezuela, British, Dutch, and 

 French Guiana, Brazil, Ecuador, Peru. 



Black-throated blue warbler {Dmdroka cierulescms) . Colombia; one accidental 

 occurrence. 

 ' Cerulean warbler {Dendroica ceruled) . Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia. 



Bay-breasted warbler {Dendroica casianea). Colombia. 



Black-poll warbler {Dendroica striata). Colombia, Venezuela, British Guiana, 

 French Guiana, Brazil, Peru, Chile, Ecuador. 



Blackburnian warbler {Dendroica blackbumiie) . Colombia, Venezuela, Ecuador, 

 Peru. 



Oven-bird {Seiurus aurocapillus) . Colombia — rare. , 



Water-thrush {Seiurus noveborace-nsis) . British Guiana, Venezuela, Colombia. 



Grinnell water-thrush {Seiurus noveboracemis notabilis). Colombia. 



Louisiana water-thrush {Seiurus motacilla). Colombia — rare. 



Kentucky warbler {GeotMypis formosa). Colombia. 



Connecticut warbler {GeotMypis agilis). Colombia, Brazil. 



M.onrmug-w3,Th\ev {Geothlypis Philadelphia). Colombia, Ecuador. 



Canadian warbler ( Wilsonia canadensis). Colombia, Ecuador, Peru. 



Redstart {Selophaga ruticUla). Colombia, Venezuela, Ecuador, British Guiana. 



SPECIES KNOWN TO RANGE TO BUT NOT BEYOND PANAMA. 



Worm-eating warbler {Helmitheros vennivorus) . 

 Myrtle warbler {Dendroica coronata). 

 Magnolia warbler {Dendroica maculosa). 

 Chestnut-sided warbler {Dendroica pensylvanica). 

 Black-throated green warbler {Dendroica virens). 

 Northern yellow-throat {GeotMypis trichas brachidactyla) . 

 Hooded warbler {Wilsonia mitrata). 



SPECIES THAT ENTER MEXICO AND CENTRAL AMERICA BUT ARE NOT 

 KNOWN TO REACH PANAMA. 



Blue-winged warbler {Helminthophila pinus). Nicaragua; one accidental occur- 

 rence in Colombia. 



Nashville warbler {Helminthophila rubricapilla) . Mexico. Guatemala — straggler. 



Orange-crowned warbler {Helminthophila celata). Mexico. 



Parula warbler ( Compsothlypis americana) . Nicaragua. 



Black-throated blue warbler {Dendroica cserulescens). Guatemala — one accidental 

 occurrence. 



Sycamore warbler {Dendroica dominica albilora) . Costa Rica. 



Palm warbler {Dendroica palmarum). Yucatan. 



Yellow-breasted chat {Icteria virens). Costa Rica. 



Wilson warbler ( Wilsonia pusilla). Costa Eica. 



SPECIES THAT DO NOT REGULARLY WINTER ON THE MAINLAND SOUTH 

 OF THE UNITED STATES, BUT REMAIN IN THE SOUTHERN STATES OR 

 THE WEST INDIES. 



Swainson warbler {Helinaia swainsoni). Jamaica. Accidental in Mexico — one 

 record. 

 Bachman warbler {Helminthophila bachmani). Cuba. 



