420 “APPENDIX. 
(Summer Red Bird), Scarlet Tanager, Henslow’s Bunting, Yel- 
low-winged Sparrow, (Sea-side Finch), Sharp-tailed Finch, 
Field Sparrow, Lincoln’s Sparrow, Black-throated Bunting, 
Rose-breasted Grosbeak, (Cardinal Grosbeak), Towhee Bunt- 
ing, Meadow Lark, Baltimore Oriole, Orchard Oriole, Purple 
Grakle (?), Black-billed Cuckoo, Yellow-billed Cuckoo, (Red- 
headed Woodpecker), (Barn Owl), Carolina Dove, (Prairie 
Hen), and Quail (also several water-birds, etc.). 
A list of the birds of New England, confined in the breed- 
ing-season principally or wholly to the district of the Canadian 
Fauna (northward of the 44th parallel of latitude), or Northern 
New England. Hermit Thrush, Swainson’s Thrush, Water 
“Thrush,” Golden-crowned ‘‘ Wren,” Brown Creeper, Red- 
bellied Nuthatch, Winter Wren, ‘‘Blue Yellow-back,”’ Mourning 
Warbler, Nashville Warbler (?), Tennessee Warbler, ‘ Black- 
throated Blue,” “‘ Yellow-rump,” Bay-breasted Warbler, Black- 
burnian Warbler, ‘ Black-poll,”! Black and Yellow Warbler, 
Cape May Warbler, (‘+ Black-cap”), Canada ‘“‘ Flycatcher,” Sol- 
itary Vireo, Great Northern Shrike,! (Common Crossbill), 
(White-winged Crossbill), White-throated Sparrow, Snow-bird, 
Rusty Blackbird, (Bronzed.Grakle), Canada Jay,! Traill’s Fly- 
catcher, Yellow-bellied Flycatcher, Hairy Woodpecker, Yel- 
low-bellied Woodpecker, ‘‘ Log-cock,” Black-backed Three-toed 
Woodpecker, Banded Three-toed Woodpecker, (Acadian Owl), 
Golden Eagle, Bald Eagle, Fish Hawk, Goshawk, (Pigeon 
Hawk), Broad-winged Hawk, Wild Pigeon, and Spruce Part- 
ridge; also several water-birds, etc. 
A list of the birds hitherto known in New England, only as 
migrants or winter-visitants (the latter in brackets). Gray- 
cheeked Thrush, Ruby-crowned ‘Wren ”(?), Titlark,? Connect- 
icut Warbler, Red-poll Warbler, White-crowned Sparrow, and 
Fox Sparrow. [Also (Varied Thrush), Hudsonian Titmouse 
(?), (Bohemian Waxwing), Butcher-bird (?), Pine Grosbeak, 
Red-poll, Snow Bunting,’ Lapland Longspur, Ipswich Sparrow, 
Tree Sparrow, Shore Lark, Great Gray Owl, Snowy Owl, Hawk 
Owl, Richardson’s Owl, Gyrfalcon, Rough-legged Hawk, and 
Black Hawk.] To the above list are to be added the names of 
many water-birds, shore-birds, etc. 
1These birds scarcely breed except in the most northern and eastern portions. 
2 A few may sometimes winter. 
8 With one extraordinary exception. See p. 185. 
