APPENDICES. 



LIST 1, 



The vernacular names given in tlie annexed list were mostly 

 found on specimens of timber presented to tlie Government 

 Museum by the late Mr. E. P. Lovery, while he was Assistant 

 Conservator of Forests in the Shimoga District. Unfortuna- 

 tely the scientific names of these specimens are not given, and 

 hence the reason for publishing the vernacular names only. 

 While some of the latter may apply to undescribed species, . 

 it is believed that the bulk of them are referable to one or 

 other of the Malnad trees already enumerated in this edition. 

 But that can only be verified on the receipt of botanical 

 specimens gathered from the trees which bear these local 



Aclia.1. 



Ackerakalu. 



Aoheralu. 



Adohari. 



Ali. 



Ambatti. 



Andabnrga. 



Andamurka. 



Anengi. 



Augadhari. 



AppemavTi. 



Aremadlu, 



Aremensu. 



Arnelli. 



Arsingarige. 



Asangi. 



Avali. 



Balari. 

 Balu. 



Banagi. 



Banchige. 



BaimadamaiTa. 



Barangi. 



Battbcgi. 



BelalbnJcki. 



Bellgothe. 



Belwatte. 



Bendebelal. 



Bhoci. 



Bidi salle. 



Bilal. 



Bilolii._ 



Biligari. 



Biligola. 



Bili hygal. 

 Bill mara. 

 Bilisalle. 

 Birkinbalige. 

 Bili tyaga. 

 Bore. , 

 Bud belal. 

 Burada mara. 



Cballauga. 



Cbendaka. 



Chenduglu. 



Cbendraguppe, 



Obitta bage. 



Cbungani. 



Ohungoli. 



Churohi. 



Oburi. 



D. 



Dinda channangi. 

 Dind paobale. 

 Dodda topu mara. 

 Dodda yale mara. 

 Dod tboppe. 

 Dudda. 



G. 



Galada mara. 

 Gandaoharii 

 Grandakuga. 

 Grarike mara. 

 Genasn. 

 Ginchi. 

 Gobalagere. 

 Gobra uellu mara. 

 Goeia mara.. 



Gonigal. 

 Gorabale. 

 Gudde tumari, 

 Gujiga. 

 Gurgi. 



H. 



Hadsa. 



Hael godcha. 



Hagari. 



Haggada mara. 



Halboji. 



Haliga. 



Halmakki mara, 



Halmuttuga. 



Hauamakshi. 



Hangara. 



Hanigere. 



Hannu sampe. 



Haraln bandaga. 



Harmashi. 



Hassurmakki. 



Hedagaln. 



Hebi^e. 

 Hinari. 



Hippali mara. 

 Holageri. 

 Hole bagi. 



haralni 



bonne. 



salle. 

 Homialu. 

 Hounerln. 

 Hothi. 

 Hotte nola. 

 Hubbaln. 

 Hujali. 

 Hnlaga. 

 Huli chippu. 



Hull nellu. 



nerlu. 



nanja. 



todagina 

 mara. 

 Hidln karte. 

 Hunagalu. 

 Hnnasalu. 

 Hurakamma mara, 

 Hurangeru. 

 HuttambUi. 



I. 



legola. 

 Isaparihara. 



J. 



Javanige. 



Jinagi. 



JiraSa, 



Jiruta. 



Juma. 



K. 



Eabale. 



Kabbanni. 



Kadamatet 



Kadn kallu tliarA. 



Kadu kanchi marat 



Kaggundi. 



Kallaragi. 



KaUugatti. 



KaJmitli. 



Kan sampe, ' 



Ean tumari. 



Kari Uggalu, 



Karike. 



