48 
»Zoowel waarnemers in Japan als in Italië meenen voor deze 
»soort van beweging, in voornamelijk vertikale richting, het 
„kenmerk te hebben gezien іп eene kleine uitwijking van den 
»slinger in eene bepaalde richting en het langs denzelfden weg 
sen na zeker tijdsverloop terugkeeren tot het oorspronkelijk 
»voetpunt, in eene uitwijking dus van den slinger, maar’ van 
seen geheel ander karakter dan eene slingering. 
»Teekenen van verplaatsing van de vertikaal van meer 
‚gewicht dan de vermelde zijn die, waargenomen door 
»BrnrELLI, Rossi, Graaf Marvasie en andere italiaansche waar- 
„nemers, die, de aardsche trillingen bespiedende, zoo veel tijd 
„besteed hebben om de uiterst kleine trillingen van de wijzer- 
»staafjes van zeer delicate slingers met het microscoop te 
„volgen. Als uitkomst der waarnemingen wordt ons mee- 
„gedeeld, dat het punt, waarlangs de wijzers trillen veranderlijk 
vis. Deze verplaatsingen van het voetslingerpunt geschieden in 
»verschillende azimuthen en zij schijnen in verband te slaan 
»met variaties in den barometerstand. Uit dit verschijnsel en 
»uit het feit, dat men bij een aantal dezer instrumenten, die 
„verschillend binnen zekeren kring waren opgesteld, hetzelfde 
„verschijnsel waarnam, schijnt besloten te mogen worden, dat 
»de oorzaak geene plaatselijke verandering van temperatuur, 
»van vochtigheid en in het algemeen van uitwendigen aard kan 
»zijn. M. S. pr Rossı hecht vooral gewicht aan deze opmerking, 
»vooral met betrekking tot zijn mieroseismograaf, waarbij 
»slingers van zeer ongelijke lengte aanwijzingen gaven van 
‚gelijk karakter. 
Пе richting, waarin deze verheffingen van den bodem plaats ` 
„hebben, en die zich zoowel in seismische als in mieroseis- 
„mische bewegingen te kennen geven, zijn volgens verklaring 
„уап pi Rossi afhankelijk van zekere lijnen van verschuiving. 
„De luchtbel van eene zeer gevoelig niveau door het micros- | 
„соор gezien, verandert van plaats met de meteorologische veran- 
„deringen ` sommige verplaatsingen echter stemmen overeen met 
»of duren even lang als een gelijktijdige mieroseismische storm. 
