— 140 — 



valgono due osservazioni, e neppur varrebbero moltiplicandole con i casi ne' quali 

 il tendine superiore dell' episternale è connesso con le fibre tendinee originali della 

 porzione sternale del gran pettorale; imperocché hannosi non pochi fatt' contrari 

 indubitati, come apparisce dalle cose discorse superiormente: onde che tale omo- 

 logia si trova nelle condizioni delle altre. Nello stato attuale delle nostre cognizioni 

 un' omologia conveniente con tutte le vai'ietà dell' episternale non è escogitabile ; 

 un' omologia, dirò così, generale non è, a parer mio, possibile, stante che tali varietà 

 sono disparatissime, e come differenze essenziali costituenti, direi quasi, altrettanti 

 muscoli distinti, e quindi naturalmente impossibili ad essere egualmente interpretati. 

 Ma se la miologia dei mammiferi fosse stata sì largamente studiata come quella 

 dell' uomo, e non si fosse né normalmente né anomalamente mai incontrato in esso 

 loro un muscolo analogo all' episternale , potrebbesi entrare nel pensamento di 

 Halbertsma, che l' episternale fosse un muscolo anomalo sui generis, un' anomalia 

 mu colare solamente dell' uomo. 



SPIEGAZIONE DELLA FIGURA 



Dimostra il muscolo episternale in un coi muscoli della regione anteriore del 

 torace e della parete anteriore superiore dell' addome. Riduzione alla metà del vero. 



a, muscolo gran pettorale sinistro tagliato presso l' ascella. 

 è, suo fascio addominale. 



e, fascio che col suo tendine g serve di origine all' episternale /*. Questo muscolo 

 e il detto fascio costituiscono un muscolo biventre. 



d, muscolo gran pettorale destro tagliato come il sinistro. 



e, suo fascio addominale. 



/, largo fascio che va ad appiccarsi alla faccia posteriore del tendine g. 



g, questo tendine. 



A, muscolo episternale destro. 



k, muscolo episternale sinistro avente il suo tendine di origine in i. 



