— 453 — 

 meno grossa delle tre. Muove dal lato destro dell'aorta due centimetri sotto l'origine 

 della mesenterica inferiore nascente in questi casi molto in alto, secondo già che 

 quasi tutti notano : si dirige obliquamente in fuori ed in alto, aggiugne 1' hilo nel 

 quale s' immerge senza dividersi. — La seconda arteria renale soprannumeraria 

 destra o terza renale destra ed ultima i; è, rispetto all' altre due, mezzana di gros- 

 sezza. Deriva dalla faccia anteriore dell' aorta verso destra un centimetro sotto 

 l'origine della precedente, e dopo il cammino pur di un centimetro si divide in 

 due rami, uno dei quali si dirige obliquamente in alto ed in fuori, ed aggiugne 

 1' hilo, in cui entra tripartito ; l' altro discende alquanto, e dividesi in due rami, 

 uno dei quali va verso il punto di unione dei due reni, ed ivi presso termina : 

 1' altro va all' hilo del rene ectopico, entro cui si distribuisce, di qualità che que- 

 st' arteria soprannumeraria diventa arteria soprannumeraria comune od unitiva dei 

 due reni. Lo stesso era nel rene a ferro di cavallo della donna rispetto all'arteria 

 renale soprannumeraria destra. 



L' arteria renale principale o ordinaria sinistra k non dissimilmente grossa della 

 destra, va obliquamente in fuori e discende formando con 1' aorta un angolo acuto 

 di 60 gradi. E percorso eh' essa ha discendendo un tratto di tre centimetri circa, 

 si scioglie in rami disposti a guisa di pennello, i quali vanno alla estremità sinistra 

 dell' hilo, entro il quale due semplicemente penetrano. — La seconda arteria renale 

 sinistra, o prima arteria accessoria o soprannumeraria sinistra /_, non corrisponde 

 per origine, né per sito alla prima accessoria o soprannumeraria destra, ma alla 

 terza, nascendo al lato sinistro di questa dalla faccia anteriore dell' aorta, e dista 

 dall' origine dell' arteria mesenterica inferiore centimetri 2 ] / 2 ; volge allo esterno 

 ed a sinistra, e bipartita penetra quasi tutta per 1' hilo del rene sinistro. — La 

 terza arteria renale o seconda accessoria o soprannumeraria sinistra o, nasce dalla 

 arteria iliaca primitiva del medesimo lato ad un centimetro dalla biforcazione del- 

 l' aorta, si piega ad arco, ed ascende dividendosi alla fine in due rami, uno più 

 grosso che è la continuazione del tronco, 1' altro più sottile ; e con questo penetra 

 nella faccia anteriore del rene sinistro presso il margine inferiore dell' hilo, con 

 quello nella faccia posteriore della estremità inferiore o destra del rene medesimo. 

 Quest' anomalia conviene con 1' essere il rene disceso molto in basso. Non vuoisi 

 però credere eh' essa sia concomitanza necessaria di ciò, avvegnaché il rene mu- 

 liebre a ferro di cavallo, quantunque discendesse ancor esso egualmente, nondimeno 

 aveva tutte le sue arterie dall' aorta. Quanto alle vene nulla ho a dire, non aven- 

 domi esse presentato niente di notabile. 



Premessa la descrizione delle arterie siccome necessaria, e come a dire fonda- 

 mento a quella dei nervi, attenendosi questi specialmente a quelle, mi faccio subito 

 al principale argomento di questa Nota; e dico che non prima hai prsto l'occhio 

 sulla Figura che ho dato dell'anomalia, che sei innanzi tratto offeso da una irre- 

 golarità od assimetria maggiore dell' ordinaria, quale non avvisi nella Figura del 

 rene a ferro di cavallo della donna. Osservando quest'ultima Figura, oltre che è 



