39 



TUKTITR VITLGAEIS. 



(TURTLE DOVE.) 



Columba turtur, Briss. Orn. i. p. 92 (1760). 



Columba turtur lusitanus, Briss. torn. cit. p. 98 (1760). 



Columba turtur, Linn. Syst. Nat. i. p. 284 (1766). 



La Tourterelle, Buff. Hist. Nat. Ois. ii. p. 545, pi. 25 (1771). 



Peristera turtur (L.), Boie, Isis, 1828, p. 327. 



\Peristera tenera, C. L. Brehm, Vog. Deutschl. p. 494 (1831). 



Turtur vulgaris, Eyton, Cat. Brit. Birds, p. 32 (1836). 



Turtur auritus, G. R. Gray, Gen. of Birds, ii. p. 472 (1844-49, ex Ray). 



Peristera rufidorsalis, C. L. Brehm, Vogelfang, p. 257 (1855). 



Peristera glaueonotus, C. L. Brehm, op. cit. p. 257 (1855). 



Turtur migratorius, Selby, fide Bp. Consp. Gen. Av. ii. p. 61 (1857). 



Colombe tourterelle, French ; Eola, Portuguese ; Tortola, Spanish ; Tortora, Italian ; Gamiem, 

 Maltese ; Imam, Stitsia, Moorish ; Turteltaube, German ; Tortelduif, Dutch ; Turteldue, 

 Danish ; Turtuldugva, Fseroese ; Turteldue, Norwegian ; Turturdufva, Swedish ; Turturi 

 kyyhka, Finnish ; Krasny golubock, Russian. 



Pigurm notabiles. 



Kjserb. Orn. Dan. taf. 28 ; Frisch, Vog. Deutschl. taf. 140 ; Fritsch, Vog. Eur. taf. 29. fig. 1 ; 

 Naumann, Vog. Deutschl. taf. 152 ; Sundevall, Svensk. Fogl. pi. 70. figs. 3, 4 ; Roux, Orn. 

 Prov. pi. 246 ; Knip, Pig. i. pi. 42. 



6 ad. pileo, nucha et collo postico cinereo-cseruleis : dorso fusco-cinereOj rufescente fuseo notato : uropygio 

 saturate cserulescenti-cinereo, centraliter fusco notato : supracaudalibus et rectricibus duabus eentralibus 

 brunneis, rectricibus reliquis nigro-fuscis vix schistaceo tinctis, albo terminatis, rectricis extimse utrinque 

 pogonio externo albo : remigibus saturate fuscis : tectricibus alarum majoribus et minoribus externis 

 pallide cinereo-cayuleis, tectricibus reliquis et scapularibus nigro-fuscis conspicue rufescente marginatis 

 capitis et colli lateribus casruleo-cinereis, colli laterum parte ima, fasciis quatuor nigris albo marginatis 

 notata. : gula, gutture et pectore rosaceo-vinaceis : abdomine et subcaudakbus albis, hypochondriis 

 cinereo lavatis : rostro brunneo : iride rufescenti-fusca, periophthalmis nudis rubris : pedibus rubris. 



2 ad. mari similis sed vix minor et sordidior. 



Juv. supra brunnescentior, nee capite, dorso et uropygio cajruleo-cinereis sed pallide fusco-cinereis : colli 

 lateribus haud nigro notatis : remigibus rufescente apicatis : gula, gutture et pectore sordide cervino- 

 cinereis, hoc pallide fusco-cervino lavato^ hypochondriis caeruleo- cinereo lavatis, corpore reliquo subtiis 



albo. 



Adult Male (Crimea) . Crown, nape, and hind neck bluish ash or dove-blue ; back dull brownish ash, marked 

 with dull reddish brown ; rump dove-blue, in the central portion slightly marked with warm brown ; 



L 



