960 v. MaRrIUs, 
Ab züsammengesetzt. Pita bezeichnet in der T'upi die 4ga- - 
ve americana und mehrere ihr ahnliche Formen von Brome- 
liaceen, welche überdiess Caraoatá (Cravatd) genannt wer- 
den. Dieses Wort hàngt mit Pzter, saugen, schlürfen, Taback- 
rauchen und mit Petun oder Petum zusammen, worunter wir 
weder die (floridanische) JNzcotiana T'abacum, noch die Pe- 
tunia nyctaginiflora, sondern wohl ohne Zweifel Nzcotiana 
Langsdorffii verstehen müssen. Pitahaya heisst also eigent- 
lich die stachelige Pita oder 4gave- | 
In Brasilien werden die Nopaleen mit mehreren Namen 
bezeichnet, welche insgesammt der Tupísprache angehóren und 
zusammengesetzt sind.  Hierher namentlich: Chzque-Chique 
oder Juque-Jucke, wie man im Innern der nordóstlichen Pro- 
vinzen die grossen stehenden Cerei nennt, und Jaramacardü, 
zusammengezogen Jamacarü. Die Ableitung von Chzque-Chi- 
que (womit am obern Orenoco die Palme bezeichnet wird, 
welche Schifftaue liefert) ist wahrscheinlich durch das Wort 
Jü oder Chi, Dorn, und durch Cutüc, Cutüca, stechen, gege- 
ben: d.i. stechender Dorn. Wie aus Ju-cutüc Jü-cke wer- 
den kann, wird demjenigen nicht zweifelhaft bleiben, der die 
Undeutdichkeit und Volubilitat indianischer Mundarten selbst 
beobachtet hat. Auch von JZ und ceité, viel, oder ceiyd, die 
Menge, kónnte Juque-Jücke abgeleitet werden. Jaramacaru 
oder Jamacarü, eigentlich Jharamacarü, dürfte vielleicht aus 
den Worten Jha, die Frucht, Jucgára, Gissára, Hissára, Jük- 
ken, und Carüc, die Blatter, der Ausschlag, zusammengesetzt 
seyn, und hiesse: die Frucht, welche jückende Blattern macht. 
(Die Sylbe ma wáàre in diesem Falle, wie es überhaupt oft in 
der Tupísprache geschieht, dazwischen geschoben.) Piso führt 
