9880 . F. J. F. Mxzn, 
Cuvier *) und Herr v. Chamisso **) sind, wenn auch nicht 
über die Bedeutung dieses Kanals, so doch über die Benennung 
der beiden Oeffnungen desselben gar sehr verschiedener Mei- 
nung. Cuvier nannte die obere oder vordere Oeffnung die 
Anal- und die entgegengesetzte die Mund-Oeffnung. Herr von 
Chamisso legte dagegen diesen Oeffnungen gerade die entge- 
gengesetzten Benennungen bei, so dass die vordere Oeffnung 
Mund-Oeffnung und die hintere Anal-Oeffnung wurde. Erst 
die Herren. Quoy und Gaimard ***) haben die Bedeutung 
dieses Kanals erkannt, und somit zerfiel auch. der Streit über 
die Benennung der Oeffnungen desselben. Sie sagen, dass die 
Oeffnungen bei den Salpen weder Mund noch Anus sind, son- 
dern es sind die Ausgange eines langen Kanals, der dem Thiere 
zur Bewegung, zur Respiration und zur Ernahrung dient. . Es 
ist also ein Organ, das die Natur diesen Thieren als Hülfsorgan 
gegeben hat. So machen auch die Herren Quoy und Gai- 
mard den Vorschlag, diejenige Oeffnung die vordere zu nen- 
nen, mit welcher sich das Thier bestandig zeigt, und welche 
fester als die andere mit einer Valvel verschlossen werden 
kann. Die hintere Oeffnung hat keine Valvel. 
Das Thier zieht mit der vordern Oeffnung das Wasser in 
die Schwimmhóhle, und indem es sich zusammenzieht, treibt 
es dasselbe durch die hintere Oeffnung, wahrend die vordere 
mit Hülfe der Valvel verschlossen wird. Durch dieses gewalt- 
same Ausstossen des Wassers nach hinten wird das Thier ruck- 
weise nach vorne bewegt. Sind die Thiere aneinandergereiht, 
*) Mém. sur les "Thalides etc. 
hv) 
***) Freycinet's Voyage. Part. Zoologie. 
