964 SCHUMMEL, 
»darzy Wieyskich przez J.P.Jarockiego p.19* beschriebene Art 
zu stehen, deren kurze eni wir hier in einer Ueber- 
setzung hinzufügen wollen: 
Acrydium flavidum. 9—10'^ wies Olivenfarbig - bráun- 
lich; der obere Theil des Kopfes, das Halsschild und die Be- 
haarung gelblich, oder vielmehr gelblich-lehmfarben; der iünere 
hand (des Halsschilds) hat eine schwefelgelbe Behaarung: das 
Halsschild platt abgedacht, viereckig, mit drei rechtwinkligen (?) 
Kanten am Rücken, blassgelb. | 
9. Gryllus platypterus. 
Die zweite neue Art, Gryllus platypterus, ist wegen ih- 
rer am Vorderrande verbreiterten Flügeldecken nur vergleichbar 
mit Gr. elegans, bicolor, biguttulus, mollis, apricarzus und 
zorio. Mit dem ersten scheint er viel Aehnlichkeit zu haben, 
doch fehlt die eingedrückte Queerlinie des Thorax; dieser ist 
hinten abgestutzt (nicht obzuse- angulatus) und die Flügeldek- 
ken sind nicht: ein wenig, sondern: viel lánger (8:2) wie das 
abdomen, auch ist ihr Vorderrand von der Basis bis zu 2 der 
Lànge, nicht aber: gegen die Spitze hin, erweitert. Gr. bico- 
lor hat einen £zhoracem cruciatum, und ist überdem auf dem 
Scheitel, dem Thorax, den Flügeldecken schwarz. Gr. bzgut- 
tulus, mollis, apricarius haben einen £horacem cruciatum, 
und Gr. morio hat schwarze Flügeldecken; Gr. platypterus 
scheint mir daher eine von Herrn v. Charpentier nicht be- 
schriebene Art, Ob das von Herrn v. Ocskay bemerkte cha- 
rakteristische Merkmal: abdominis ultimo segmento «elongato 
acuminato wirklich ein solches sey, kann ich aus Hrn. v. Char- 
pentier's Beschreibungen der àhnlichen Arten eben so wenig, 
als aus den verglichenen Abbildungen ersehen. 
