— 45| — 



EQUI3ETACEES (Rich). 



Equisetum. L. 



— palustre. L. — C.C. 

 var. (3. polystachyon. — C. 



— limosum. L. — A.C. — Ville-d'Avray ! Meudon ! Se- 



nart ! etc. 



— byemale. L. — ? 



— Telmateva. Ehrh. (E. fluviatile. L.). — A.C. 



— arvense. L. — C.C. 



— sylvaticum. L. — ? — Fontainebleau \(Mérat, FI.). 



Il est peu probable que cette plante ait jamais été ren- 

 contrée dans nos environs. 



CHARACEES (01. Rich.). 



Chara. Vaill. (1). 



— translucens. Pers. (Ch. flexilis. L.) — A.C. — Meu- 



don ! Senart ! Saint-Léger ! Fontainebleau ! 



Afin d'éviter toute confusion, nous n'avons pas con- 

 servé à cette espèce le nom linnéen (C. flexilis) qui a été 

 successivement appliqué par les divers auteurs à près 

 du tiers des espèces du genre. Ce nom spécifique d'ail- 

 leurs est peu applicable à cette plante dont les tiges 

 fraîches sont très-fragiles et ne deviennent flexibles 

 qu'après la dessiccation. 



— syncarpa. Thuill. — R. — Senart ! 



var. 6.. Smithii. (C. flexilis. Sm. Engl. bot. T. 1007!). — 

 R. — Trou-Salé près Versailles ! La Grande-Mare 

 près Fontainebleau ! 



(l)DanslaFloredeM. Mérat, ce genre est partagé en deux groupes 

 fondés sur une combinaison de caractères qui ne coexistent que 

 rarement. Qu'il nous suffise de faire remarquer que les caractères 

 de la seconde section ne se trouvent réunis que dans une seule 

 des cinq espèces qui la constituent, et que sur les quatre autres, 

 deux ont tous les caractères assignés par l'auteur à sa première 

 section. 



